[請益] 美國人的手勢

[maxmnbqq (cn)]

有時候美國人說話時，會雙手比YA

接著指頭下壓，這是什麼意思?

影片中的2:50

http://www.youtube.com/watch?v=PusWYqfR_V4

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.73.225.125
推 BLUEMILTON:未看先猜  "引用"或"加強語氣"
推 lim10337:"     "
推 guestcyc:http://en.wikipedia.org/wiki/Air_quotes
→ bruceccy:quote，表引述
→ jacqueswu:有時候會有點反諷的意思
→ maxmnbqq:http://www.youtube.com/watch?v=jgP9iFdVeUQ
→ maxmnbqq:Friends影片26:12是引用? 反諷? 加強語氣?
→ maxmnbqq:第2個影片(Friends)的意思是哪一個?
→ jacqueswu:感覺有點反義~雖然說oops~但其實是故意的
→ dunchee:算是加強語氣 "Ooops" ，因為是真的不小心 (之前的Joey打
→ dunchee:到Ross的臉/頭也不是故意真的要打Ross，因為他以為Ross應
→ dunchee:該會本能的躲開)(開門那個就真的是不小心/意外)
→ sneak: "     " https://daxiv.com
→ sneak: 感覺有點反義~雖然說o https://muxiv.com
→ muxiv: quote，表引述 https://muxiv.com