作者rachel726 (rachel)
看板Eng-Class
標題[文法] although
時間Mon Jul 15 11:21:46 2013
想請問大家以下的句子,因為被搞混了,查文法書和google相關解釋也很少,以下:
Although smartphone is convenient, it is expensive.
這句話用but代換沒有問題,
Smartphone is convenient, but it is convenient.
但這句話若把although放在句中好像意思也沒錯
Smartphone is convenient, although it is expensive.
有搞不清楚although的位置,因為有些句子好像放那句話前都可以阿……
真的很感謝回答的大大們(:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.73.165.217
推 tom91002:翻成中文就知道 although放前面或後面邏輯都是通的 只是 07/15 14:04
→ tom91002:整個句子強調的概念會隨之改變 07/15 14:05
→ DarkD:although A, B=A, but B 07/15 14:09
→ DarkD:although/but句構用法是這樣, 意思些微差別 07/15 14:11
→ juicylove:although 通常只放前面 but只能放後面 兩個不能一起出現 07/15 17:28
→ juicylove:一個是雖然 一個是但是 感覺上也有些差別的 07/15 17:29
→ rachel726:謝謝你們的回答:) 07/15 21:37