批踢踢實業坊
›
看板
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
elphie (wants a soul.)
看板
Eng-Class
標題
[文法] 量辭問題:一包衛生紙 一根頭髮
時間
Sun Jul 21 14:45:18 2013
想請教一包衛生紙怎麼說 是"one pack of tissues"嗎? 那像我們習慣說的"一串"衛生紙 那種一袋裡面很多包的 怎麼說比較好? 還有一綹頭髮是 "a tress of hair/a strand of hair" 想請問 "一根頭髮" 的量辭要用什麼呢? 謝謝~ --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.206.34
→
BigBreast
:one single hair
07/21 19:02