批踢踢實業坊
›
看板
Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
lovelyleejie ()
看板
Eng-Class
標題
[文法] how do you call
時間
Mon Jul 29 19:42:23 2013
這句話是否有這兩種意思? 1.你如何稱呼他 2.你如何撥電話給他 要如何區分呢? --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.102.41
→
coal511464
:對話不完整吧...通常會再接一些字 讓你分辨出在問什麼
07/29 21:04
推
skypiper
:正常來講是問1
07/29 23:39
→
skypiper
:不然有人問你怎麼撥電話 「用手撥啊 廢話」
07/29 23:39
→
skypiper
:依據經驗 有上下文對照才可能是2 不然會會莫名其妙
07/29 23:40
→
tengharold
:缺前後文無法分辨。
07/30 00:15