[求譯] "都可以"要麼翻?><

[MickeyXDDD (妙妙)]

我用e-mail向飯店訂了兩間房

飯店回信問我要吸菸或非吸菸的房

我想回他都可以 但我怎麼翻都覺得不對(這麼簡單的都翻不出來超級懊惱的><)

以下是我找到的

1.Either will do
2.both are good
3.We can accept either

請問有哪一個是ok的嗎? 或是可以告訴我其他正確的講法嗎?

懇請各位大大不吝賜教了!! 感恩!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.164.183.196
推 kee32:1就可以了
→ kee32:你用2他可能會給你兩間房…
推 Kepic:1
推 GG3:Either one is okay.
推 kobe1204:either one is okay +1 or it doesn't matter...
→ alixia:either will do.
→ bunnies:either one is fine
→ PPmYeah:whatever