我在翻譯歌詞時遇到的瓶頸
因為不太理解怎麼翻譯
所以上來求助
這邊是副歌的部份
And if you only die once I wanna die with
如果妳只能死一次，我願意與你共眠
You got something I need
And if we only die once I wanna die with you
B段歌詞
Call it our temporary crutch
打給每次帶我們回家的人
-----
Sent from JPTT on my Sony C6502.
--
Sent from my Nokia 3310
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.82.232.139