推 i14d14:another的正確的 看起來很正常 10/14 15:00
→ i14d14:the other自己就可以當N來用 後面變成多此一舉 10/14 15:03
→ i14d14:或者應該說,用The other是前面已提過Cheetah 10/14 15:07
→ i14d14:你才有資格用The 畢竟the代表specific, particular 10/14 15:07
→ i14d14:如果讀者不知道cheetah 作者用the other 整個詭異 10/14 15:08
→ i14d14:幹...怎麼第四行就有提到cheetah... 我真的目洨 10/14 15:09
推 gtcb:another無誤,the other是指剩下的那一種, 例如你講parents, 10/14 17:19
→ gtcb:講完father,那mother就是the other,你講eyes,講完左眼,那右 10/14 17:19
→ gtcb:眼就是the other 10/14 17:19
推 Serphi:因為這段文章都是在講貓,所以同屬性就用another 10/14 17:23
→ Serphi:好吧上面解釋不好 10/14 17:31
→ Serphi:It was a much better hunter . The other type of cat , 10/14 17:32
→ Serphi:the Cheetah is bblabla,這邊就可以用the other 10/14 17:33
推 Serphi:抱歉我真的不會文法所以很難解釋,但以一個native speaker 10/14 17:36
→ Serphi:我會選another最主要是因為Saber tooth絕種 Cheetah取代他 10/14 17:38
→ Serphi:同科(貓)所以用another . 10/14 17:39
→ ambrosio:非常感謝諸位的回答,比較有概念了,謝謝 10/14 23:30