[文法] 副詞子句減化

[maeasy (願天下寶寶都健康平安)]

目前正在看旋元佑的英文魔法師文法俱樂部，想請教一下，

書中提到，副詞子句減化(減化Ving)，在p362寫到，省略的

連接詞，表示原因的連接詞because,since..等通常要省略，

Because we have nothing to do here, we might as well go home

減化：Having nothing to do here,we might as well go home

但是P387寫到，副詞子句的動詞是單純的be動詞時，表示原因連接詞

because,since，減化後通常不能原樣留下來，要改成because of,as a result of

The construction work was delayed because it had been raining

減化：The construction work was delayed because of rain，這個不能省略連接詞

能否給予我解答，感恩！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.164.121.159
推 kee32:"減"化是你打錯還是本來他就這樣寫？
→ dunchee:在讀文法書的時候，「千萬不要」"斷章取義"(我是故意誇張
→ dunchee:，基本上就是不要「只看」你想看的其中一小部份，然後拼命
→ dunchee:的鑽) 剩下的:
→ dunchee:http://dunchee.blogspot.com/2013/11/temp.html
→ priv:我覺得這整篇有點偏給考生用的規則，其實我覺得不需要把它看
→ priv:成一個特殊的簡化規則，因為它就是分詞構句
→ priv:後者為什麼不能簡化成獨立一個名詞是因為那樣會無法辨識
→ priv:because of 我個人會認為這是等效句而不會當成原句的簡化
→ priv:事實上單純是 be 動詞，也存在 Being xxx，...... 這樣的分
→ priv:詞構句。而本句 it 主詞不同所以要保留，"it being raining,
→ priv:......" 這樣較罕見/老的句法是成立的