[發音] 兩個問題

[a29025376 (L.B.J)]

我唸書的後學到
copper(銅) n. 這單字
書上發音是寫 [ˋkapㄦ]

yahoo字典是寫 [ˋkapㄦ] DJ [ˋk歐pㄜ]

然後用app有道詞典是寫 [ˋkupㄜ]

那我到底要念哪一種阿??

我朋友澳洲ABC他說他是銅念 k歐pㄜ

然後當人名的時候念 kupㄜ

大家是怎麼唸呢

音標PTT上打不出來所以用注音來打ㄦ跟ㄜ



還有一個問題是  為什麼con 開頭

有些是發音  kan 有些是 kㄜn  ???

context 就是 kan
convention 就是 kㄜn

是因為重音的關係嗎?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.187.163
推 kee32:從第二個問題可以看出來你分析能力蠻強的（如果是你自己想
→ kee32:到的而不是有人告訴你的）
所以真的是這樣嗎??
※ 編輯: a29025376       來自: 163.29.187.163       (01/13 10:47)
→ priv:第一個問題我個人覺得 Yahoo 的 DJ 音標參考價值不高
→ priv:澳洲唸法不熟，這可能要熟的人來回答，但美式kɑpər
→ priv:應該沒有什麼太大的問題才對
→ priv:第二個問題的確是輕重音的問題沒錯
→ priv:基本上任何母音到輕音節都有機會弱化成"ㄜ"
→ priv:但是要注意的一件事就是它也永遠只會出現在輕音節