→ anyway:謝謝!! 03/03 23:44
今天偶然看到蜘蛛人2
mary jane: you know our minds play tricks on us.
(中間略)
peter 對 mary jane 說
I thought I could be there for you,Mary jane...
but I can't.
My mind was playing tricks too.
想問為何這裡他用的是was playing
一、如果我想表達我現在仍是自欺欺人 可以改成 is playing嗎?
二、play tricks 一定要加on __嗎?(me/us/還有其他選項嗎?)
謝謝 還請請多多指教= ="
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.66.187