作者willowtrees (willow)
看板Eng-Class
標題[求譯] 請教一句英翻中
時間Sat Mar 8 16:17:02 2014
大家好:
不好意思想請教一句英翻中,
Exceptions other than Canadian surveys noted above include recent studies
undertaken in Taiwan.
請問Exceptions other than 是什麼意思呀??
整句又該如何翻呢??
好苦惱...google幫助有限,網路也找不到....
感謝解惑!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.101.98
推 dharma720:以上提到除了加拿大之外的調查,還包括最近最近在台灣做 03/08 21:19
→ dharma720:的研究。y 03/08 21:19
推 hibonda:other than 是"除了之外 沒有"的意思吧?! 03/09 00:21
→ willowtrees:多謝!!! 03/09 21:32