看板 Eng-Class 關於我們 聯絡資訊
請問一下 , 因為從電視影集聽到 pull的發音 後來在去查線上發音, 為什麼聽起來很像是u 發o(歐)的音 以前會把pull 的u 念成跟put的u一樣, 請問大家都怎麼念? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.169.182.15
dunchee:因為 /l/ 子音的關係。你聽到的是 /U/ 開頭(很短),這母音 03/13 23:01
dunchee:「接著發,沒有停」嘴/舌型接著轉到 /l/(兩者合在一起的 03/13 23:02
dunchee:時間相較之下較長) ,這時候就會出現「聽起來像是」你聽到 03/13 23:02
dunchee:的音 03/13 23:02
dunchee:我們中文也有這現象。比如小學時候教的注音符號 03/13 23:02
dunchee:(我那時代有兩種念法) 03/13 23:03
dunchee:ㄅ(刻意加上ㄜ這母音) -> 聽起來變成 ㄅㄜ 03/13 23:03
dunchee:ㄅ(刻意加上ㄛ這母音) -> 聽起來變成 「剝」 03/13 23:03
dunchee:但是 ㄅ 本身沒有變 03/13 23:04
dunchee:(ㄅ相當於英文的子音。例子不是一樣,但是你可以體會那種 03/13 23:05
dunchee:不同的組合造成的差異) 03/13 23:05
kee32:assimilation 03/18 22:28