itching可以完全對應中文的癢的意思嘛？
中文說眼睛癢，英文也可以說itching eye嘛？
一直以來對itching的認識都是"會用手抓"的那種癢
在想講了itching eye會不會造成什麼誤會
不會變成"用手抓眼皮癢"的意思吧？
感謝
--
◢▁▃▁◣ やん？ ψz800i 咩咩咩 草泥馬 ◣ ◢
╱◤︿ ︿◥╲/ ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ ◤︿▁︿◥
▕╱ ○ ○ ╲▏ ◢◣◣ ˍˍˍ ▏ˍ ˍˍ ◢◢◣ ？ ▁◣◢▁
◢*▂︶︶▂*◣ ◥◤ ◣ˍ▏ˍˍˍˍ ◥◤ ◣┴◢◢
◣ ﹨ ∕ ◤ ▇▇ ◥ ◢
▎▊ 莫宰羊 牡羊板 ψz800i ▃▃
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.55.233
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1399259697.A.40E.html