[請益] 魂牽夢縈的英文

[metalamos (sunshine boy)]

請問有人知道 某件事讓人魂牽夢縈 的英文(片語)嗎

是sth. linger in one's mind　嗎

謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.101.252
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1399562844.A.7EB.html
推 tom91002:hauning
→ tom91002:= = 打錯 haunting
→ metalamos:sth. haunting in one's mind?
→ tom91002:something haunts one or one's mind
→ tom91002:or you could just say "something is haunting(adj.)"
→ metalamos:tks :D
→ metalamos:感謝tom大讓我認識這個單字　我有去翻字典查這個字了
→ kee32:記得看過lingering in one's mind之類的用法