作者linwei (我會好好加油^^)
看板Eng-Class
標題[求譯] 結婚祝福語
時間Wed Jun 4 13:01:13 2014
要訂做小禮物送新人,但店家說明只能英文字!
中文意思:
有你,有妳的地方,就是我們的家
如果變成英文該如何比較接近呢?
英文的「你」沒有男女分阿@@
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.207.1
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1401858076.A.BCC.html
推 autumshadow:Home is whereever you are. 06/05 11:45
推 MaxHarry:wherever 06/09 02:08