推 preikestolen:a trip for multiple days 06/10 22:14
→ kimgtob:謝謝樓上!! 06/10 22:26
→ Meela:multiple day trip會變成數個day trip 06/11 08:07
想請教一下各位：
multiple這一個字的用法。
我想要表達中文的"多天旅程"這個意思。
multiple days trip 還是 multiple day trip呢?
查到當形容詞用法是
consisting of, having, or involving several or many individuals, parts,
elements
可以是多個單獨的部分或個體?
所以應該將後面的day應該要加s?
但從google中發現multiple day也非常多人使用，到底應該要不要加s呢?
還是這兩個用法是完全不同的@_@"? 謝謝各位了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.189.237
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1402408488.A.365.html