作者ambrosio (...)
看板Eng-Class
標題[請益] expire
時間Wed Jun 18 23:21:00 2014
Food is risky. You can choke on a hot dog, be poisoned
by a pizza or die slowly from years of eating too much. Clearly
businesses taht sell food are suspect. And what could be more
suspicious than an outlet that sells food-- and then drives away
before its customers expire? Small wonder that so many American
cities frown on food trucks.
這是經濟學人裡的一篇文章,在講流動攤販。
請問倒數第二行的expire要怎麼解譯,我想
很久,想不通,是形容很生氣嗎? 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.172.143
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1403104863.A.9B3.html
推 tom91002:die 06/18 23:25
→ ambrosio:why? how could the customers die in this case? 06/18 23:29
→ tom91002:because food is risky as this article told you 06/18 23:30
→ ambrosio:我突然看懂了,謝謝 06/18 23:31