作者AFM (原子力顯微鏡)
看板Eng-Class
標題[文法] 聯合報文法
時間Thu Jul 24 15:53:15 2014
http://i.imgur.com/2AVxSbw.jpg
劃紅線的那句If anything
我有查網路但還是不大理解。
查到的意思是：『如果硬要說的話，blah blah』
通常會和前一句意思相反。
但這裡小弟還是看不懂他的意思。
http://i.imgur.com/Fgjqxh9.jpg
圖中紅線的部分，Because 是連接詞，
第二句可以直接用then開頭而省略and嗎
以上兩問題，感謝
出處：聯合報NYTimes 7/22
-----
Sent from JPTT on my HTC One 801e.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.246.220
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1406188400.A.5A1.html
→ priv:1. 意指並非前述那樣，如果真的要說，應該是 blahblah 07/24 16:03
→ priv:2. 當然不行，because 又不是連接那邊的，語意上也不對 07/24 16:05
→ priv:這邊 because 很明顯是連接 I'm guessing .... 那段 07/24 16:05
→ AFM:可是I am guessing已經是上一個句子了耶。這樣不會變成同一 07/24 16:39
→ AFM:個句子有兩個連結詞嗎？ 07/24 16:39
→ ely6231:1.If anything is being done.../is going to happen...等 07/24 22:22
→ ely6231:之類的,有前文比較好判斷. 2.兩個連接詞有什麼問題嗎? 07/24 22:23