推 vincentlin25: 說得太好了 10/16 12:49
推 starlo: 推推 獲益良多 01/16 09:43
※ 引述《patterson01 (派特森01專員)》之銘言：
: 又或許我最近讀到有點壓力吧，會有想速成的心態，想太多了。
: 即便現在的我是自主學習，興趣啟發的，考試都快消耗我的熱情
: 換個方式問好了，
: 我們都認為英文能力很重要，甚至花了超過十年的時間學習英文，
: 可是有沒有想過英文到底要學習到什麼樣的程度才足夠？
: 自問如果遇到外國人，我有辦法介紹自己或者聊天到什麼程度？
: 我會用英文寫信、日記嗎？或者寫出自己的英文履歷。
: 開始會覺得即便達成這次設定的目標，真的還有好長一段路要走，
: 有種七百分又怎樣的感覺。
: 自己的結論就兩種，首先，分數不夠高，考高再來講。(請不要對我開大決...)
: 另外就是不夠生活化，如果考口說的話，依多益標準我可能不到兩百分吧，
: 目前計畫找個外師練習口說。
: 有人對我這樣的困境有同感嗎？給點心得想法吧，
: 特別是考完高分的人在生活中運用到英文的地方
: 那找外師練習的效果呢？
其實類似的話我講過很多次了，考試歸考試，實用歸實用
考試是一種評量的手段，但是只要是考試一定都有攻略的方式
為了在短時間內拿高分都有所謂各種技巧，可是講白點這生活上一點用都沒有
*生活中英文用一半不會有三、四個選項浮出來給你選
*文法題可以看不懂單字靠文法判斷對錯或要選哪個
生活中單字看不懂就是看不懂
*考試 60 分就及格了，真實生活你學一項東西如果不到七、八成把握根本不叫會
*族繁不及備載...
會有你這樣的問題其實簡單說就是三個字：用太少
沒有別的解答了，學語言會有些比較有效率的方法、但是沒有近路、也沒有撇步
用得越久就越熟，就這麼簡單而已
本來任何一種學問一定都是易學難精
要達到前面的 60、70 容易，但後面你每想要再前進一步
難度一定是成等比級數在上升
有的人說我唸好久還是不行，那要看你的好久是多久
通常唸一個語言三百個小時會有小成
不過你覺得要達到自由運用的程度要多少？其實每個人心中都有答案
小時候講了多少的中文？看了多少的電視？多少的小說漫畫？
學校的課本又有多少的中文訓練？
還有為了了解中文我們又需要多少的社會、文化、宗教、政治背景？
回歸學習語言的根本吧，最基本就是將你生活中用到中文的部份改成英文
英文這種東西就是，如果你沒有想要讓它融入生活，讓它變成你一部份的想法
那當然是止步於你現實要求，例如畢業、面試門檻，以後就不能寸進了
因為一時的衝勁再強，都是沒辦法推動長年的習慣的
你說七百分又怎樣？我不是要貶低別人的努力
不過本來就沒有怎樣，九百九也沒有怎樣
如果沒有把能力轉換成有用的東西，它就真的只是一個分數
結論就是，多找機會去使用你的英文吧
基本中的基本先從自己的興趣、例如說運動、音樂，由熟悉的領域切入
不需要特別花時間唸英文，就把平時用到中文的場合改換成英文
相信久而久之都能抓到方法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 198.199.107.246
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1413371341.A.0BB.html
※ 編輯: priv (198.199.107.246), 10/15/2014 19:14:33