作者dashihito (Alex)
看板Eng-Class
標題[求譯] 一句來自義大利的諺語
時間Thu Oct 30 19:10:25 2014
One puts a chicken in the pot, never a peacock.
「把雞放在鍋裡,而不是孔雀」?
表面上解讀不出來是什麼意思耶,求高手釋義,感恩~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.134.195
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1414667427.A.0AB.html
→ kaifrankwind: 殺雞不用牛刀 大才絕不小用 什麼樣能力的人做什麼樣 10/30 21:35
→ kaifrankwind: 的事? 10/30 21:36