[文法] 文法請益

[dicky7752 (Chih-Chiang Chen)]

本來PO在多益板，不過想一下還是PO這裡比較適當。

最近看到一個英文句子如下：

I will tell him about it.

我的認知上，tell 作授予動詞（雙賓動詞），後頭要接間接受詞（IO）與直接受詞
（ＤＯ）。但是從這句話來看，變成了介係詞片語 about it 是 DO了，這跟我的文法
認知有衝突（介係詞片語可用作形容詞或副詞）。

想請教各位高手，該句子是不是在 about 之前省略了某個名詞，造成了這種句子？


麻煩各位了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.150.194
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1418640304.A.128.html
推 freewash: 授予動詞的介係詞通常是to或是for 所以這是不一樣的結構
推 aaaaaaa600: 這句話的文法結構沒問題，你不懂的是後面的介系詞片語
→ aaaaaaa600: 介系詞片語可當作名詞，形容詞，副詞使用
→ aaaaaaa600: 所以這邊的about it是當作名詞作為受詞補語使用
→ dicky7752: a大，介係詞片語也可以當名詞使用嗎?我以前學到的是只
→ dicky7752: 可以當副詞或形容詞
推 aaaaaaa600: oh~sorry，這邊的句型應該是S+V+O+OC
→ aaaaaaa600: tell不是只能當授與動詞用
→ dunchee: 先看這(特別是藍色字部份，那些是"習慣用語"，我的接下來
→ dunchee: 的blog會提到):
→ dunchee: http://www.ldoceonline.com/dictionary/tell
→ dunchee: "tell"的用法很多，不是只有"一個"
→ dunchee: http://dunchee.blogspot.com/2014/12/tmpdel_15.html
推 SinclairH: 這邊怎樣都不會是V+O.+O.C.吧 about it跟him幾乎是
→ SinclairH: 沒關聯的  頂多是Vt+O. 而about it當adv修飾tell
→ SinclairH: 另外介係詞片語可以當N沒錯，例如The cockroach flies
→ SinclairH: from behind the closet.  此處behind the closet就是
→ SinclairH: 我自己的看法是這樣啦 一個字的用法不限定一種
→ tacada: from behind這類的用法在文法裡叫做Compound Preposition
→ tacada: 以上供S大參考參考
→ dicky7752: 謝謝各位的幫忙，特別是是dunchee大，謝謝還特別地講解
→ dunchee: 文馨當代英漢辭典。不客氣。
→ dunchee: 這是紙本字典的好處之一，在字典的前/後頭有文法/語言相
→ dunchee: 言相關的附錄