Fw: [問卦] 英語教改是不是害慘了一堆人?

[ostracize (bucolic)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1UsmYUXo ]

作者: ostracize (bucolic) 看板: Gossiping
標題: Re: [問卦] 英語教改是不是害慘了一堆人?
時間: Sat Jun  6 11:08:09 2020

KK音標: 一套英國美國都不用的音標
http://www.williamschool.com.tw/news.php?ID=688
KK音標這套由美國人John S. Kenyon 與Thomas A. Knott 兩位專家創始於一九四三年「
A Pronouncing Dictionary of American English (PDAE) 」，同年九月該辭典出版上市
，交由信譽卓越的辭典公司出版，但出版社竟然也不願幫這本辭典寫序背書，只願幫忙發
行與經銷的作業。唐威廉美語許副總經理 Ian指出，而從美國辭典實際的編輯來看，不管
是Merriam-Webster, Random House, American Heritage, Website’s New World等等，
數不盡的版本，KK音標又現身何處呢？答案是「沒有」。KK音標就在創始人最後於一九五
三年修訂之後，似乎就此走入歷史。不像 DJ 音標那樣有人接續傳承。
被台灣美語學習者廣泛接受的KK音標，非但英國人不用，美國人也幾乎不用，目前全世界
大概只有台灣還那樣徹底地信仰KK音標，不管是辭典、教科書、參考書或語言教材，還是
奉KK音標為圭臬。這種抱殘守缺的精神，或許也可以稱得上是一項世界奇蹟了。

--
宋晏仁醫師談「如何戒除糖癮？」https://www.youtube.com/watch?v=Hpw3z1Cpgvw
宋晏仁醫師談「逆轉糖尿病！」https://www.youtube.com/watch?v=w3b-EbNhcOU&t=2358s
宋晏仁醫師談「間歇性斷食」https://www.youtube.com/watch?v=OlXD2k8JKDk&t=1142s
宋晏仁醫師談「降膽固醇藥物－維他命S：Statin」
https://www.youtube.com/watch?v=Fxm9OsUTPpU

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.152.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1591412894.A.872.html
推 DustToDust: 接觸太少
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: ostracize (111.240.152.164 臺灣), 06/06/2020 11:09:54
→ sadlatte: 就我所知英語系國家已經不推音標了 全面採用自然發音法
→ sadlatte: 跟美國人聊過 他們說老一輩的人如果沒學過自然發音法 也
→ sadlatte: 是會排斥閱讀 而且閱讀能力很差 導致識字率不高 再來音
→ sadlatte: 標這種東西本來就標不出所有音變 太依賴音標的話發音會
→ sadlatte: 不自然 最後以音標本身來說 kk長短音都只有一個符號 很
→ sadlatte: 不直覺 就算一定得用音標上課 我也不會從那麼多種音標裡
→ sadlatte: 選擇kk 說起來我還真不知道kk有什麼優勢讓教育部死抓著
→ sadlatte: 不放