看板 EngTalk 關於我們 聯絡資訊
I wonder how much time you guys and gals spend on reading English newspapers? If you are serious about learning English, spending 30 minutes to one hour everyday shouldn't be too much to ask. I mean, read the sentences outloud and don't worry about whether you understand every darn word. The understanding will be gradual, but seeing English words will eventually become second nature to you. (you're becoming second nature to me now...) When you walk down the streets, do you first see English or Chinese on those signs? Perhaps play a little treasure hunt and catch those funny things some experts were paid big bucks to translate...and for us to get good laughs? If you catch one, let the store know, and perhaps our English can all improve as a result. My advice is to read a lot, but don't try to understand all of them; listen to (or watch) lots of TV news off the internet (Nightly Business Report would be a great one for business majors), but don't try to understand them all. I was able to understand David Letterman only about 10% when I first started, but that was more of a culture thing than language per se. It does take time, but without seeing and hearing a lot, you will remain at saying "my English is poor." Try "my English is lousy," "my English is horrible," "my English kills cats," "my English is worse than your Chinese," "my English is hard to understand," "my English is like you-know-who,"... There are more than one way to skin a cat, but first you must have a chance to see 'em cats skinned. So, go out and expose yourself to lots of English words, phrases, usages...but for Pete's sake, don't hold the scary thought that you must understand them all to be worthy of using English. That said, live long and prosper... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.249.200 ※ 編輯: lifegetter 來自: 210.240.249.200 ※ 編輯: lifegetter 來自: 210.240.249.200 (10/20 23:45)
Excelate:that's very well said. 10/20 23:48
tanson:that's very useful for me. Thanks. 10/20 23:49
skiptomylou3:Amazing,it gives me the courage to read Eng 10/21 00:48
skiptomylou3:newspaper! 10/21 00:49
hohotest:how nice advice http://0rz.tw/534Tb newspaper address 10/21 13:21
hohotest:It may useful for all 10/21 13:22
lifegetter:also http://foxnews.com and click on video 10/21 13:42
JAKETSAI:thx a lot ^_^ 10/21 16:19
※ 編輯: lifegetter 來自: 210.240.238.219 (10/21 17:11)
outofdejavu:I prefer literary works~ 10/21 18:10
pinxi:but I still don't get it why I can understand a word 10/21 22:31
pinxi:simply by just meeting with often?? feeling? 10/21 22:31
lifegetter:haha, after you become used to them, then you are 10/22 01:20
lifegetter:free to use translators to find out what they mean. 10/22 01:20
lifegetter:and you can internalize those words/phrases better 10/22 01:22
firstknt:'sides fox news, which claims to be "fair & balanced" 10/22 09:26
firstknt:there's npr. if you want news/entertainment all at 10/22 09:26
firstknt:you can watch The Daily Show/The Colbert Report 10/22 09:27
lifegetter:right, http://cnn.com can give you a view from the 10/22 09:33
lifegetter:left. Nightly Business Report is an NPR program 10/22 09:34
tsaimatt:good advice,question:how can I watch David Letterman 10/22 23:02
tsaimatt:in Taiwan, I know you can watch online for free in US 10/22 23:03
lifegetter:try youtube; there are bits and pieces there. 10/23 01:25
Rattlesnake:hm....good point 10/25 23:17
phreniax:row number two spend not spending 11/01 09:33
lifegetter:spending...everyday is a phrase 11/02 00:13
outofdejavu:He/she does not know gerund phrase could serve as 11/02 03:13
outofdejavu:a subject... 11/02 03:13
outofdejavu:And he/she misused "row." "Row" is used to mean 11/02 03:47
outofdejavu:"hang2" in a column... 11/02 03:47
lifegetter:that's ok...we would call it the second line in the 11/02 14:51
lifegetter:first (or 2nd, 3rd, etc.) paragraph to indicate the 11/02 14:51
lifegetter:the location of citation. 11/02 14:51
lifegetter:little things like these take exposures, but it it 11/02 14:52
lifegetter:pretty easy to follow once you know it. 11/02 14:53
CryForYou:thank you for nice sharings 12/10 15:02