[LIVE] 第34屆日本電影金像獎

[MonkeyDFang (惠准宮)]

            節目網址：http://www.ntv.co.jp/j-academy/

            收看方式...briian.com/?p=5884 (請按"\"開燈)







【授賞式司会】       関根　勤　　松たか子

【番組ナビゲーター】 関根麻里　　天野ひろゆき





●優秀作品賞

「悪人」
「おとうと」
「告白」
「孤高のメス」
「十三人の刺客」




● 優秀アニメーション作品賞

「カラフル」
「借りぐらしのアリエッティ」
「映画ドラえもんのび太の人魚大海戦」
「名探偵コナン　天空の難破船＜ロストシップ＞」
「ワンピースフィルム　ストロングワールド」




●優秀監督賞

・中島　哲也　　　　　　　　　「告白」
・成島　出　　　　　　　　　　「孤高のメス」
・三池　崇史　　　　　　　　　「十三人の刺客」
・山田　洋次　　　　　　　　　「おとうと」
・李　　相日　　　　　　　　　「悪人」




●優秀脚本賞

・　加藤　正人　　　　　　　　　　　　　　「孤高のメス」
・　天願　大介　　　　　　　　　　　　　　「十三人の刺客」
・　中島　哲也　　　　　　　　　　　　　　「告白」
・　山田　洋次／平松恵美子　　　　　「おとうと」
・　吉田修一／李　相日　　　　　　　　「悪人」





● 優秀主演男優賞

・笑福亭　鶴瓶　　　　　　　　　「おとうと」
・提　真一　　　　　　　　　　　　「孤高のメス」
・妻夫木　聡　　　　　　　　　　「悪人」
・豊川　悦司　　　　　　　　　　「必死剣鳥刺し」
・役所　広司　　　　　　　　　　「十三人の刺客」




●優秀主演女優賞

・寺島　しのぶ　　　　　　　　　「キャタピラー」
・深津　絵里　　　　　　　　　　「悪人」
・松　たか子　　　　　　　　　　「告白」
・薬師丸　ひろ子　　　　　　　　「今度は愛妻家」
・吉永　小百合　　　　　　　　　「おとうと」





●優秀助演男優賞

・石橋　蓮司　　　　　　　　　「今度は愛妻家」
・榎本　明　　　　　　　　　　「悪人」
・岡田　将生　　　　　　　　　「悪人」
・岡田　将生　　　　　　　　　「告白」
・吉川　晃司　　　　　　　　　「必死剣鳥刺し」




●優秀助演女優賞

・蒼井　優　　　　　　　　　「おとうと」
・樹木　希林　　　　　　　　「悪人」
・木村　佳乃　　　　　　　　「告白」
・夏川　結衣　　　　　　　　「孤高のメス」
・満島ひかり　　　　　　　　「悪人」






●新人俳優賞

・芦田　愛菜　　　　　　　「ゴースト　もういちど抱きしめたい」
・大野　百花　　　　　　　「きな子～見習い警察犬の物語」
・仲　里依紗　　　　　　　「ゼブラーマン　ゼブラシティの逆襲」
                          「時をかける少女」
・永山　絢斗　　　　　　　「そふとボーイ」
・三浦　翔平　　　　　　　「THE　LAST　MESSAGE　海猿」
・三浦　貴大　　　　　　　「RAILWAYS 49歳で電車の運転士になった男の物語」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.233.34
推 funnily:謝謝你!!!!
推 funnily:=======提醒！本推文禁止惡意或過於主觀的批評。=========
推 funnily:=======ex.我覺得XXX演技很爛...違者直接水桶1個月=======
推 funnily:頻道：日本テレビ       watch 322
→ MonkeyDFang:是不是點進去按軟體下載啊
推 funnily:對，   愛菜好可愛!!!
推 silvy:小深和妻夫木出現了 >///////<
推 funnily:我一閃神居然沒看到  T_T
推 funnily:小深 >/////<  剛剛還有take到他們兩個
→ MonkeyDFang:哈  我現在才找到方式XD  喔喔!!!惡人!!!
推 silvy:小深和妻夫木惡人花絮!!! >///<
推 funnily:藥師丸博子在愛妻家很正耶  還有唱水手服與機關槍的片段XD
推 funnily:告白的畫面一出現整個讓人發冷XD
→ MonkeyDFang:順便請問下，這種收視率通常多少啊??
→ MonkeyDFang:欸??好快喔!!助演女優
推 funnily:我也不知道耶...XD  我是第一次玩這種live文
推 silvy:助演女優 木村佳乃好正XD
推 funnily:這個好像是Delay Live? 2CH已經有賽果了...
→ MonkeyDFang:我很喜歡她的顏www不認真想，覺得她會排進我的前十名w
推 funnily:不過還是追這個比較刺激啦XD
推 funnily:啊咧?現在是小優，但這個是訪問還是已經得獎了?
→ MonkeyDFang:小優好沉穩，衣服好低調XD
→ MonkeyDFang:是訪問
推 funnily:喔喔，是各別訪問啦，全部叫上台XD  好殘酷喔XD
→ MonkeyDFang:好正喔!!但臉越來越削了...
推 funnily:小深果然還是一如既往愛穿黑的XD
→ MonkeyDFang:喔喔!堤桑說話了
推 funnily:滿島光的臉好小喔  其實我覺得她的蜆貝小姐也算入圍遺珠
→ MonkeyDFang:額  以前不知道會有這種投票  亮出來太殘酷了吧
推 funnily:那個好像是賽前的預想投票? 不是結果
推 silvy:錯過小深畫面QQQQQQQQQ
推 stef0530:裝了還是無法看...只能看大家推文了! T T
推 funnily:恭喜 樹木希林桑!!!
→ MonkeyDFang:============最優秀女配角：樹木希林================
→ MonkeyDFang:說出來大家一起解決!!不能看的原因是啥??
→ MonkeyDFang:小深那畫面一閃而過wwwwww不過超美的wwwwwww
→ stef0530:一直連線不上?!跟網速有關嗎?
推 funnily:對啊，小深很正!!  錯過可惜!!!
推 silvy:恭喜 樹木希林！！！讚 小深笑的好含蓄>///<
→ MonkeyDFang:我現在的網速大概只有3~6...可以看
→ MonkeyDFang:接下來頒話題賞
推 stef0530:一直顯示login timeed out 唉
推 funnily:為什麼看到綾瀨遙在台上就覺得很想笑XD
→ MonkeyDFang:是堤真一和岡村隆史得到
推 funnily:要不要重開機試試?  我家是3M的光纖，跑起來算順
推 funnily:愛菜要來了!!!
→ MonkeyDFang:你下載完後有出現直接打開的字嗎??
→ MonkeyDFang:愛菜小正妹!!  現在頒新人俳優賞
推 funnily:竟然還偷渡mother的片段XDDDD
推 stef0530:我有重開了 那再來重開一次! 我要看小深(￣□￣|||)a
→ stef0530:有耶 直接打開的
→ MonkeyDFang:役所廣司在偷笑愛菜的發言www
推 funnily:愛菜是背台詞的吧XDDD  好正經XDDD
→ MonkeyDFang:希望妳能趕上喔!!主演女優壓軸吧!!
推 funnily:我一直覺得永山絢斗長得跟瑛太好不像XD
推 funnily:惡人他也有演，不過戲份好路人XD
→ MonkeyDFang:對啊瑛太比較帥w   容我說一句  三浦翔平很帥!XD
推 funnily:寺島忍的髮型很適合她耶  我覺得很好看
→ MonkeyDFang:字幕....
推 funnily:贊助商的字幕把小深擋住了啦...(‵皿′)
→ MonkeyDFang:現在頒發最佳作品賞
推 funnily:喔喔，難怪，想說怎麼十三人刺客全上台了
推 funnily:我懷疑導播對小深有愛XDDDD  鏡頭還不少耶XDDDD
推 funnily:惡人TEAM上台了!!
推 funnily:怎麼在這個時候廣告...不過滿島光和堤桑的廣告好妙XD
→ MonkeyDFang:確實滿多鏡頭的而且都好氣質，不像役所廣司被照到偷笑
推 silvy:惡人劇組上台>///<
推 funnily:小深的裝扮跟出席報知授賞式時很像 不過多了珍珠耳環
推 funnily:山田洋次導演真的年紀很大了耶...
推 tingcat224:換告白team
推 funnily:我竟然在愛菜這邊lag...
→ MonkeyDFang:為什麼問小愛菜中島哲也的印象，她要笑啊XD
→ MonkeyDFang:接下來頒最優秀助演男優
推 funnily:我聽到愛菜笑完就lag了...= =  只好重開
推 funnily:豐川信長!!!
推 funnily:明明是問滿島光的角色，硬是要拉長鏡頭把小深也take進去XD
→ MonkeyDFang:痾  剛剛不是頒最優秀作品  只是先叫大家上台??
推 funnily:對耶，經你這麼一說，我才發現最佳電影還沒頒XD
→ MonkeyDFang:因為左上角字幕打出最優秀作品，還以為就要頒了
推 funnily:岡田的惡人是大熱門耶!!
推 funnily:恭喜 柄本明桑!!!    又是惡人
→ MonkeyDFang:===============最優秀男配角：柄本明===============
推 silvy:拍小深托腮的樣子也太可愛了(陶醉)XDDD
→ MonkeyDFang:小深的畫面真的很多w
→ silvy:惡人太猛了 >///<
→ MonkeyDFang:接下來頒最優秀主演男優
推 funnily:導播真的對小深有愛!!!助演男優賞講感言時一直給她特寫XD
→ silvy:好緊張！！！男主演
推 funnily:妻夫木有舞台劇先走了?  和小優合演的 南へ
→ silvy:妻夫木有事先走???
推 tingcat224:豐川信長!!!!
→ silvy:男主演太強了 選誰都為難XD
推 ally929:因為柄本明的致詞說，拍攝惡人時，不光是他，現場的工作人
→ ally929:作人員都是苦著一張臉拍的...因為拍攝過程真的很辛苦XD
推 funnily:妻夫木在舞台劇現場LIVE連線XDDDD
推 silvy:妻夫木現場連線XD
→ silvy:小深大叫什麼 >///< 告白？XD
→ MonkeyDFang:愛菜張著嘴巴www
→ silvy:小深想把妻夫木搞哭類的...XD
→ silvy:                 之
→ MonkeyDFang:謝謝a大的聽譯
推 ally929:真的在現場看到以往從沒見過的妻夫木，不管在角色或眼神都  02/18 21:15
推 funnily:小深：沒有麥克風!!!    松隆子：我來了!!!      XDDD
→ silvy:ALLY和版主 謝謝 >///<
→ ally929:很攝人，和他一起奮鬥到最後的過程真的很棒(我果然不適合   02/18 21:16
推 funnily:我亂講的啦，這樣謝我很心虛XD
→ ally929:做即時口譯XD）
推 funnily:ally明明譯得很好啊!超感激!!
→ silvy:妻夫木是大熱門！！！加油！
推 funnily:不然都鴨子聽雷，只會對著NB螢幕傻笑XD
推 funnily:松隆子直接走過去，好方便XD
→ silvy:鴨子聽雷+1 謝謝ally >///< 親親
→ MonkeyDFang:松隆子:雖然只能叫一個名字，但每個人都很傑出         02/18 21:19
→ MonkeyDFang:=============最佳主演男優：妻夫木聰===============
推 funnily:恭喜妻夫木!!!  小深整個超開心的XDD
推 cobia:現在才發現頒獎人順序換了耶～這樣就不會自己頒給自己了
→ silvy:小深哭了 妻夫木得獎了!!!!!!!!!!!!!!!!!!11
推 funnily:妻夫木又要哭了XDDD    小深也是XD
→ silvy:★﹡*☆:‧\(￣▽￣)/‧:*☆‧°★
→ cobia:最高～～～
→ silvy:怎麼辦 雖然現在是在小深版 但我好希望小深女主演得獎喔XD
→ silvy:來個全壘打啦 .....XD
推 ally929:這是我拼盡全力去詮釋的角色，真的非常謝謝李相日導演、    02/18 21:21
推 stef0530:* ＊ * ~ * ＊\(￣︶￣)/＊* ＊ * ~* ＊
→ ally929:深津及所有一起演出的演員及工作人員，真的非常謝謝你們！  02/18 21:22
推 funnily:惡人 助演男女優賞  跟主演男優賞都有了   小深加油!!!!
推 silvy:小深得獎 集氣!!!!!~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~(＿△＿)~(
推 funnily:技術獎怎麼卡在這一段...今年的主演女優賞是最大話題XD
推 cobia:全壘打全壘打～
→ MonkeyDFang:日本人的頒獎真是...有效率XD
推 funnily:所以要賣關子嗎?  還有為什麼技術獎還是有小深的特寫XDDD
推 stef0530:XDDDDDDD 好預兆 好預兆!!!!!!!!!!!
→ MonkeyDFang:最優秀主演女優賞來了
推 funnily:來了來了!!!
推 funnily:柏林影后!!
→ stef0530:拜託一定要有截圖 QQ
推 silvy:來了！！！好緊張喔......QQ
→ MonkeyDFang:告白的片段不管出現幾次都毛
推 funnily:對啊，整個發冷XD
→ MonkeyDFang:ally大口譯請就位XD
推 silvy:我最喜歡的吃蛋糕片段XD
推 funnily:怎麼到哪都裡問興趣XDDD
推 funnily:我也愛小深吃蛋糕的畫面 感覺超難吃XD
推 ally929:儘量告訴自己要像日常生活一樣，別當成在演戲              02/18 21:32
→ ally929:（被問到興趣是什麼）說到這個，以前曾經參加過山田洋次    02/18 21:33
→ ally929:導演的Audition，結果也被問到同一個問題，但卻回答不出來  02/18 21:33
推 silvy:哈哈哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDD 答不出來XDDDDDDDD
→ ally929:，可能就是因此落選（笑）山田洋次導演：我對這件事沒什麼  02/18 21:34
推 stef0530:試鏡問興趣是什麼? 好奇妙
→ ally929:印象耶！不好意思！                                      02/18 21:34
→ renelove:問松隆子果然又問到大哭那場戲...
→ silvy:大熱門是松隆子
推 funnily:松隆子是大熱門!!  告白果然很紅!!
→ stef0530:導演XDDDD 小深記得超清楚 哈
推 funnily:小深應該被問興趣是什麼問到煩了XD  直接扯開話題XDD
→ renelove:渡邊謙型爆！！！
推 silvy:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 funnily:小深!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ MonkeyDFang:============最優秀主演女優：深津繪里==============
推 cobia:最高最高！全壘打阿！
推 funnily:厚...我要哭了啦
→ stef0530:QQ *‧★,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧°★
→ silvy:全壘打了!!!!!!!!!!!!小深讚 好激動 聲音在發抖
→ cobia:明年又可以看到小深主持了！
推 ally929:謝謝！我真的想不出來要說什麼了！能夠演出這部戲，和這麼  02/18 21:38
→ stef0530:買尬! 惡人全壘打~
→ silvy:小深哭了QQ 明天請小深和妻夫木這一對愛哭偶主持一下XD
→ silvy:          明年
→ MonkeyDFang:笑福亭拉小愛菜有夠可愛der~~
推 funnily:明天也太趕XD
→ renelove:感言都是得獎會講的基本款XD
→ ally929:棒的工作人員一起合作，和妻夫木一起奮鬥的經驗，是我很珍  02/18 21:39
推 funnily:看完小深接愛菜真是美好>/////<
→ ally929:貴的寶物，真的非常謝謝大家！                            02/18 21:40
推 funnily:小深的得獎感言，永遠把導演和STAFF放在前頭XD
→ ally929:我整個不知道要翻譯還是要專心聽就好XD                    02/18 21:40
推 stef0530:感謝Ally 我好想看得獎致詞啊~
→ MonkeyDFang:接下來是最優秀監督賞
→ stef0530:惡人全包吧!!!!!!!!!! XDDDDDDDDDDD
推 funnily:恭喜中島哲也!!!
推 silvy:中島導演得獎了 恭喜!!!!
→ renelove:中島導演型爆！！　
→ MonkeyDFang:==============最優秀監督：中島哲也================
推 silvy:我當機= =
→ MonkeyDFang:動畫的就這樣卡掉了XD日本人真效率~ 接下來頒作品!!
推 stef0530:這麼有效率的頒獎好像也不錯耶!典禮太冗長會失焦
→ renelove:日本的頒獎典禮好正經XD
推 silvy:惡人是大熱門
推 funnily:最佳電影的大熱居然是惡人?
→ silvy:告白得獎
→ silvy:恭喜
→ MonkeyDFang:==============最優秀作品：告白====================
推 funnily:告白，最佳電影!  總於扳回一城! 星塵大的預測對了XD
推 rightwheel:所以最佳動畫頒了嘛??是誰呢???? 期待艾莉緹~
→ MonkeyDFang:是艾利緹啊!!直接頒的
→ rightwheel:感謝~
推 renelove:終了。轉戰台劇版犀利人妻（喂）
推 ally929:是說惡人如果只欠導演獎沒拿，李相日的心情應該很微妙吧XD
推 silvy:哭好忙喔 我也要去罵溫瑞凡了 哭XD
推 stef0530:因為演員都全拿了 我以為最佳監督會是李相日導演耶...
推 funnily:大家請慢走XDDD   不送了XD
→ stef0530:現在非常希望山水國際給我雙碟版DVD
→ stef0530:開心的洗衣服去~ 謝謝招待!
推 funnily:其實我一直覺得惡人是靠演員和原著撐起的電影 但是我愛XD
推 cobia:大家明年再來LIVE阿～
推 funnily:給stef的截圖  http://ppt.cc/We~3
→ stef0530:周末就把惡人原著拚完好了!((握拳))
→ MonkeyDFang:請問一下最優秀腳本是哪部>"<
→ stef0530:明年希望Live時我能跟大 QQ
推 silvy:惡人靠演員和原著撐起+1 (默默推XD)
→ stef0530:感謝版大~~~~~~\("′▽‵)人(￣0￣)人(′▽‵" )/
→ MonkeyDFang:   請問一下最優秀腳本是哪部>"<
推 funnily:另外要特別謝謝日本テレビ的導播!! 給小深這麼多鏡頭XDDD
→ silvy:開心 明年要再跟大家一起LIVE 謝謝 >///<
→ stef0530:最優秀腳本!!!!!!有人知道嗎?!M大需要答案
推 funnily:腳本是告白!!
※ 編輯: MonkeyDFang     來自: 115.43.233.34        (02/18 22:09)
推 orzisme:恭喜小深!!!! 明年就能看小深主持了\(￣▽￣)/
推 wangsan:希望能看到視頻啊
推 funnily:只有這個 0rz.tw/fLjuR  將就看吧
推 canaby:多謝樓上,我找好幾天都沒有找到啊~總算看到了XD
推 willer:感謝版大 超感動
推 funnily:一直忘了說，板友區有高畫質版，有興趣的可以去看看