Re: [文法] 一句話的翻譯和文法

[buenoaire (清新空氣)]

※ 引述《firo (Raul)》之銘言：
: Las Islas Galapagos estan situadas en
: el Oceano Pacifico, a unos
: 1.000 kilometros al oeste
: de Ecudor, pais al que pertenece.
:                 ^^^^^
:               請問這邊出現這個要怎麼解釋比較好
: Gracias
立屬於厄瓜多爾
pais 是 pertenece a的受詞(pertenece al pais)
所以que是受詞非主詞。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.169.227.149
→ firo:Gracias