Re: [單字] 請問何為ni fu ni fa

[firo (Raul)]

題外話
西班牙文有時聽起來真的很好笑
我第一次聽到"你福你發"就笑的樂不可支
前天上課老師在練習地鐵的對話
裏頭不斷的重覆 linea這個單字
全班都一直笑   沒有別的意思  請大家自己想吧
在最早以前學到 "燈 " lampara
因為老師在糾正重音在第一音節  全班都笑到不行  請大家自己try try看
羞~~只是突然想到" 你福你發 "~~ 沒有黃色的意思~~別鞭我



※ 引述《AbbieK (我要成為科學小飛俠)》之銘言：
: 如題
: 今天在上西文課時有聽到有人講 ni fu ni fa
: 這個詞
: 請問是什麼意思啊??
: 是很常用的一句短語嗎??
: 謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.106.30
推 Asvaghosa:XD
推 ilovema:還有一種貝螺(肉)叫"lambi"...所以我不太喜歡在不懂西文的
推 fadtset:XDDD.......<(_ _)>....第一次覺得西文這麼...好笑
→ ilovema:人面前講西文~尤其是親戚(無奈樣)...語言就是這樣阿不是嗎
→ fadtset:2F 的也好笑中...XD
→ fadtset:4F...我眼淚都出來了..
推 ilovema:f大我是說真的啦~我之前常在超市買lambi~因為很好吃~可是
→ ilovema:又不知道他中文叫啥~很想叫我媽買可是又不敢說出口...囧
推 fadtset:i你好 請問lambi是這個嗎? 我在字典沒找到
→ fadtset:http://martinique.8-d.org/le_lambi.html
→ fadtset:要怎麼料理  嚴肅研究中.....^^
推 lovecmc:2F 讓我大笑了~
→ ilovema:f大~應該是那個吧~因為超市賣的都沒有殼XD~炒九層塔好吃!!
推 liberating:囧 lambi哪裡好笑啊
推 bunjee:好笑
→ firo:原來大家心中都精典的西文單字..XD..我還以為我太愛笑了..呵
→ firo:2F  lambi 算是罵人的 ostra 中的一種嗎  ~~看起來像是XD
推 angelacat:linea我剛開始聽到也好笑linea 8用西文念起來也很邪惡
→ ilovema:F大~Lambi沒有罵人的意思吧...而且字典還查不到~可能是特
→ ilovema:定區域用法吧~我是在多明尼加超市看到的~XD