Re: 我哭了...[剛剛才開始播的福音戰士劇場版]

[vesia (歐帕)]

※ 引述《sukulu (美里)》之銘言：
: 雖然看到劇場版真的很感動...
: 可是！
: 這什麼配音啊！我的薰！我的真嗣！我的明日香！
: 還給我！把我的薰還給我！T_T...
我也哭了...
就算是以前的EVA中配
也沒有這麼虛啊(暴走！)
姑且不論音質合不合角色
感情呢？說話的感情呢？
除了真嗣跟美里
其他人說話不是沒感情
就是感情放得不對！
尤其是渚薰
從哼歌的那一刻起就失敗了...

還有冬二的那句「不打你 我無法消氣」
真的是無力到極點(你真的有生氣嗎)
--
(其實我覺得以前的班底配的不錯  現在為什麼要換啊)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.73.234.254
推 xxray:果然有換班底...難怪聽起來感覺不同@@  以前比較好+1
推 Koibito:配音真的超爛的，感覺像一邊翹著二郎腿一邊配音的-.-
推 xxray:還好我沒去看...(其實是忘記了...)
推 enricofermi:感覺是隨翻隨用嘛~~
→ enricofermi:我根本就是關靜音在看的XD
→ enricofermi:說實話中配我還是覺得翻"絕對領域"比"AT力場"來的好
推 td1139:這翻譯稿實在是XD 福音戰士怎麼聽都比EVAGENLION好聽(抖
推 vesila:看到這個帳號我還以為我po的文章,但也說出了我的心聲
推 nightfish:同感 還好他只播一次