推 yuhung:總覺得量產機聽起來好悲情喔 = =" 05/06 00:02
推 ilyvonne:大恨~~~我沒PS2可以玩啊 O_Q 05/06 00:05
推 xxray:零號機是原形機(proto type),只有初號機是test type 05/06 00:08
推 xxray:然後,明日香是姓「惣流」,音「總」 小更正一下XD 05/06 00:08
推 ilyvonne:...新注音找不到總的字 >"< 05/06 00:13
→ ilyvonne:ps02 03 04三個機體並不應該稱為量產型 05/06 00:15
→ ilyvonne:00是原型機 01是試作型 02 03 04都是實作型機體 05/06 00:16
→ ilyvonne:05-13才是所謂的量產型 "Mass Production" 05/06 00:17
推 cwy0317:綾波 05/06 00:18
推 vesia:看到駕駛員,忽然想到班長跟冬二一起上戰場的可能性 05/06 00:17
推 yuhung:新注音要打ㄙㄨㄥˇ惣 05/06 00:19
推 xxray:原文是Product type,我以為這就是量產的意思說@@ 05/06 00:19
→ ilyvonne:以機體來說,00的配備是雛形,01則是加以增強過 05/06 00:18
推 xxray:(新注音和自然用的不一樣XDD) 05/06 00:20
→ ilyvonne:02 03 04,和後來的00改的機體(裝甲)都是一樣的 05/06 00:20
→ yuhung:但其實word標注音卻是標注 ㄗㄨㄥˇ ORZ 05/06 00:20
→ yuhung:這該說微軟內部搞矛盾嗎? XD 05/06 00:21
→ ilyvonne:惣.......y大解決了我10年來的疑惑XDDD 05/06 00:21
→ ilyvonne:那你要水桶我的事情我就不予追究啦 -3- (笑) 05/06 00:21
→ yuhung:真正讀法...待我周末回家查我家的超級大字典吧! 05/06 00:22
→ yuhung:沒辦法 版主居然放閃光彈 好歹顧慮一下我們可憐人的心情XD 05/06 00:22
→ ilyvonne:那不是我啊~我可是把網址放在可魯身上,摸黑轉回來捏 O_Q 05/06 00:24
→ ilyvonne:要怎樣才能玩到PS2板的EVA遊戲呢...~~ 05/06 00:28
推 yuhung:XDDD 我剛剛查到關於"惣"的解釋 我PO上來好了! 05/06 00:28
→ BlGP:班長和冬二同時出擊會有輔助攻擊嗎? XDDDDDDDDDDDDDDDD 05/06 00:29
推 xxray:合體攻擊。 05/06 00:30
→ ilyvonne:看EVA學中文的時間到了 05/06 00:31
推 owenkuo:量產機的dummy是薰的人格喔???第一次知道這設定耶!!!??? 05/06 00:31
→ ilyvonne:是的~ 05/06 00:32
推 xxray:替代插入拴上面有寫Kaworu的字樣 05/06 00:33
推 dotZu:惣就是總啊。這裡沒人看過相聚一刻嗎 XD 05/06 19:49
※ 編輯: Talkman 來自: 124.8.21.52 (05/06 21:29)