作者Iam543 (The Sarrow)
看板higurashi
標題Re: [歌詞] 奈落の花 TV Size
時間Thu Jul 12 23:44:06 2007
附上HKG翻的中文歌詞
奈落の花
請忘記吧 未來
又將沾滿鮮血
暖風似蛇盤舞
這多半是 開始的徵兆
想要逃離 想要逃離
逃離這過份悲慘的命運
你並不是 地獄之花
別在那種地方
綻放吧 綻放吧
不要任人剪裁隨人採摘
悄然飛舞的時光碎片
光聽歌的旋律就覺得很悲傷了.....
專輯快點出啊XDDD
--
更營養
ˉˉˉ○╬ /ˉˉˉˉ○○○○○○○○○○○○
○)「|>ˉˉˉˉˉ |∕|||﹨|∕|||﹨
﹂\√ \ˉˉˉˉˉˉ∥∥∥∥∥∥∥∥∥∥∥∥..........
ˉ 〉〉ˉˉˉˉˉˉˉˉ\
ˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉ前面的麻煩快一點~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.194.248
推 tony9211:@@ 期待中 07/13 00:32
推 shigure:HKG版第二話開始OP的日文和中文翻譯都會修正 07/13 06:04