推 ainamk:推理十誡是用在向讀者正式挑戰的作品…確保推理的可能性 08/17 09:24
※ 編輯: windfeather 來自: 122.254.18.146 (08/17 09:26)
→ windfeather:主要也是因為當時推理小說的類型沒現在多 08/17 09:27
推 jeanvanjohn:我正要寫一篇討論呢。 08/17 09:27
→ windfeather:假如人人都遵守十誡,一堆經典作品就都出不來了 08/17 09:27
推 ainamk:另外EP5的十誡和原版有差異…可以看一下TIPS 08/17 09:28
我簡單翻譯列出來吧
Knox十誡如下:
Knox第一條.犯人禁止是最初故事登場外的人物
Knox第二條.偵探方法禁止使用超自然能力
Knox第三條.秘密通道的存在是禁止的
Knox第四條.未知的藥物、以及複雜難解的科學裝置禁止使用
Knox第五條.(欠缺)
Knox第六條.偵探方法禁止使用偶然和直覺
Knox第七條.禁止偵探是犯人
Knox第八條.禁止使用沒有提示的線索解決
Knox第九條.觀測者自身的判斷、解釋和主張是允許的
Knox第十條.登場人物禁止變裝
......和推理十誡一對照,很明顯就是改編
主要差異也只有第3和第8兩點
第五點對換之下,應該是「登場人物禁止有魔女」吧XD
補充一下,鑑於第十點,以及EP5的一些場景
『嘉音=紗音說』、封殺!
※ 編輯: windfeather 來自: 122.254.18.146 (08/17 09:39)
推 ainamk:十誡原文其實還滿長的 中日文版都只是抓大意 08/17 09:48
→ windfeather:原來如此 08/17 09:54
推 ainamk:主審官 ドラノール.A.ノックス 名字是Knox的重組字 08/17 12:23
→ ainamk:Ronald A Knox = ローナルド.A.ノックス 08/17 12:25
→ ainamk:Ronald→Dlanor = ドラノール 08/17 12:26
→ gtomina8810:組合 Donald A Knox = ドナルド.A.ノックス(逃 08/17 12:31
推 ainamk:樓上把我剛剛一直打錯的東西說出來了XDDD 08/17 12:33
推 caten:pix上ガードレール圖像突然大增ww 08/17 12:35
推 ainamk: ^^^^^^^^^^^^ 這誰啊 囧> 08/17 12:36
推 Liyiging:新登場的天界裁判官三人組其中之一 08/17 12:48
推 Liyiging:話說感覺龍騎人物越來越萌了...>///< 該說習慣真可怕XD? 08/17 12:53
推 caten:天界三人組的金髮巨乳 08/17 12:54
→ caten:不過我個人比較喜歡大主教ドラノールwww 08/17 12:54
推 Liyiging:說到大主教....他立繪偷藏一張眼鏡版本XD 08/17 12:56
→ Liyiging:天界三人組比較喜歡可涅莉亞 0w0 08/17 12:57
推 dodomilk:禁止變裝? 那柯南就... 08/17 13:06
推 ptthuey:柯南已經是變身而不是變裝了 XD 08/17 13:41
推 lime2001:這次天界人物中有一個人立繪有兩種板本 08/17 13:47
推 UtsuhoReiuzi:柯南根本就不鳥十誡的 每次都從地上拿一個怪東西起來 08/17 14:25
→ UtsuhoReiuzi:就說是物證 在最後發表結果前沒人知道那啥 囧 08/17 14:25
→ windfeather:裁判官臉紅嚼嘴和變臉的反差萌好棒...... 08/17 14:51
推 keineK:.A. 08/17 17:25
→ windfeather:◥██— 0︿0 08/17 17:30
→ j6569199:EP5第五誡有出現 在???中出現 08/17 20:26
→ j6569199:この推理による真実を覆す新事実は存在しマセン 08/17 20:26
→ j6569199:整個就是整句被抽換掉 跟原版第五誡差很多 08/17 20:28
推 caten:沒有啦,你看錯了,那句話是指第五盤戲局,不是第五條 08/18 00:39
→ caten:第五誡現在仍然不明 08/18 00:39
推 gigauni:不能有中國人->L7=神=中國人 這種東西嗎XDDD 08/18 07:58
推 attacksoil:第五點在tip是從缺 08/18 20:16
→ seikarei:突然想到 多重人格有沒有牴觸到十誡。。。 08/18 20:51
→ attacksoil:本作存在多重人格的可能性高達八成 08/18 20:52