推 Lambdadelta:原本想說貝倫沒時間打歌詞的話，就由我來打好了www 09/15 07:23
http://www.youtube.com/watch?v=jQFrkc0-jaM&feature=related
【猫招き歌劇団】「うみねこのなく頃に」イメージシングル「Re:Hymn」収録曲
Rule：Z
作詞：sunny
作曲：xaki
編曲：xaki
歌：IZNA
そう初めはただの退屈しのぎだったのに
まんまと罠にはまってしまったわ
このゲームには絶対勝てないと彼女は言うの
おかしのものね Rule：Xは判明しているのよ
Rule：Yは誰も知らない魔法を根源としているということも
ならRule：Zは？ 何．．． 解析不能だわ
出口の無い迷路そのものみたいねまるで
致命的に相性が悪いもの最悪ね
常識は時に曖昧だから不条理なのよ
いいわ茶番に付き合ってあげる今だけは
そう初めはただの傍観者だったのに
まんまと劇に入ってしまったわ
このゲームには絶対勝ちたいと私は思うの
間違いなく Rule：Xは始まりのその時
Rule：Yは間違いなく魔女の存在そのものであるということ
ならRule：Zは？ 何．．． 正体不明だわ
どうか嘆かないで
世界があなたを許さなくても私はあなたを許すから
どうか嘆かないで
あなたが世界を許さなくても私はあなたを許すから
だから教えてください
あなたはどうしたら私を許してくれるの？
それとも許されないのかな．．．それがRule：Zならば
出口の無い迷路そのものみたいねまるで
致命的に相性が悪いもの最悪ね
常識は時に曖昧だから不条理なのよ
いいわ茶番に付き合ってあげる今だけは
Ruleの無いゲームそれこそ悪い冗談
常識的に考えて腹が立つばかりだわ
真相は時に曖昧だから形をかえるわ
いいわ茶番に付き合ってあげる今だけは
imgur.com/vbDUq.jpg 某人的妄想
你說 翻譯? 為什麼我要做那種事 想要翻譯 叫拉姆達來翻
--
.........尊厳なる観劇と戯曲と傍観の魔女、
フェザリーヌ・何とか・アウアウローラの巫女として
奇跡の魔女、ベルンカステルの名において、このゲームの開始を宣言するわ
......物語のタイトルは、 "黄金の魔女のレクイエム"。
......ベアトの葬儀に相応しい物語を、紡ぎなさい。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.117.31
※ 編輯: Bernkastel 來自: 180.177.117.31 (09/15 03:21)