【記者何軒憶／台北報導】
朱孝天為了保護佐藤麻衣，竟犧牲自己，露股溝刺青，以轉移緋聞注意力。
好不容易推出個人首張專輯的F4成員朱孝天，上通告時話題卻逃不開與日本美眉佐藤麻衣
的緋聞。來到中天綜合台「康熙來了」現場，朱孝天面對蔡康永和小S徐熙娣技巧逼供，
招架不住。蔡康永針對朱孝天的做菜嗜好，追問他是否曾為緋聞女友下廚，朱孝天只得招
供：「有！」不過他立即轉彎解釋：「她是我妹妹的朋友，我們是三個人一起做菜吃！」
蔡康永還想繼續追問麻衣的事，朱孝天卻求饒：「你們要不要自己打電話問她？」
為了轉移緋聞焦點，朱孝天還捨身演出，外型斯文的他，竟秀出後背靠近股溝的魔羯座圖
騰刺青，露出他不羈的性格面。透露自己有刺青也有穿環的朱孝天表示，F4快速走紅，對
自己原本的個性和生活造成許多影響，影響之一就是不能大大方方談戀愛，朱孝天笑說：
「我想，我這輩子大概再也沒機會和女生手牽手走在馬路上了吧！」
【2005/01/06 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.155