怕被金城武比下去 暴龍菜英文 CNN專訪找F3壯膽
記者 劉宜/台北報導
言承旭在亞洲紅翻天,連美國有線電視新聞網CNN都想專訪這位當紅偶像,只可惜,
暴龍是個「菜英文」,差點婉拒CNN美意。經紀公司最後的溝通結果,決定派其他F3一起
登場陪著言承旭壯膽。
CNN訪問亞洲巨星,漸漸往年紀輕的方向發展,繼金城武、RAIN之後,F4也將於21日
在香港接受CNN「亞洲名人秀」專訪。據了解,當初CNN對言承旭最感興趣,早在半個月前
就向經紀公司提出邀請,不過,言承旭的「完美性格」再度發作,因為,金城武在接受
CNN訪問時,全程以流利英文作答,讓言承旭擔心自己被比下去。
不過,能接受CNN專訪,躍上國際舞台是件榮耀的事情,言承旭很難推卻,經過經紀
公司協調,決定F4的4人組合全員出動。其中,朱孝天曾在新加坡留學,吳建豪是ABC出
身,兩人英文能力強,有他們的陪伴受訪兼翻譯,讓言承旭放心不少,只是,用翻譯仍讓
他覺得很遜!台灣國語的周渝民(仔仔)倒是很隨興,他清楚表明,即使有翻譯在旁邊也無
所謂。
昨天,言承旭人在香港,其他F3的經紀人支向理表示,CNN原本要求4人分開接受訪
問,但他們沒有那種「美國時間」,才會安排4個人一起受訪。目前,雙方正為了場地問
題進行溝通。支向理說,CNN認為F4是亞洲的奇蹟,對他們造成的「F4旋風」很感興趣,
CNN也表明不會問緋聞,讓他們鬆一口氣。
2006/03/15 BY 中時電子報
http://tw.news.yahoo.com/060315/19/2xuob.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.47.64