推 skuld007:非常感謝 chu~* >_< 10/13 14:52
→ veloci85:英文維基……如果有確定中譯名就可以整理中文版了 10/13 14:52
推 skuld007:不少專有名詞用法文阿,無能為力 XD 10/13 14:55
※ 引述《skuld007 (skuld)》之銘言：
: 可以請問諸位版眾,關於這部動畫的簡單介紹嗎?0.0/
動畫官網的簡介
動畫官網：http://www.chevalier.tv/
http://www.wowow.co.jp/anime/chevalier/
漫畫官網：http://www.chevalier-deon.com/
WOWOW創立十五週年紀念節目（全24話）
◆ＳＴＡＦＦ◆
原作：沖方丁／production I.G 美術監督：大野廣司
監督：古橋一浩 3D監督：遠藤誠
系列構成：沖方丁 特殊効果：村上正博
腳本主筆：むとうやすゆき 攝影監督：谷内潤
人物設定：尾崎智美 音響監督：鄉田ほづみ
色彩設定：廣瀬いづみ 音樂：大島ミチル
製作：Production I.G「シュヴァリエ」製作委員会
現實存在的騎士─Deon De Beaumont
「Chevalier」是法文中騎士的意思。本作是描寫十八世紀時法國實際存在，
美貌的天才騎士，Deon De Beaumont波瀾萬丈的生涯。
在歷史上，Deon受王的敕命，以在各國來往的外交官為眾人所知。
可是，他最為特異的地方是位＜女裝的騎士＞。
以如此神秘的人物和當時的史實做為故事的軸心，
本作已超越了一般所謂大河劇的範疇。
消失在歷史的黑暗裡真正的去向─遠超過想像的一大敘事詩將水落石出
故事自革命前夕的法國。路易十五的臣下Deon摯愛的姊姊Ria謎樣的死亡為開端。
弟弟Deon追查著真相，但這並不僅是單純的殺人事件，
而是與十八世紀震撼全歐洲的事態相連繫。
同時，幾個關鍵字加深了本作的謎團。
＜王的詩篇＞、＜革命教團＞、＜詩人＞、＜gargoyle＞、
＜四槍手＞、＜機密局＞、以及＜姊姊靈魂的去向＞……
一個謎團與新的謎團環環相扣著，將會引領觀者進入不為人知的歷史的真相。
究竟殺害姊姊的人是誰？動機是？
背負著姐弟間羈絆而奔走的Deon最後能抓住的東西又會是什麼呢？
--
為了實現什麼而作著夢║卻又因無法實現而垂頭喪氣║║║║║║║║angela - PROOF║
在耳中深處迴響著║無法成形之音║║║║║║║║║║║║║║║║║║║║║║║║
比起環抱雙膝╬更急切於誕生的現實╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬
花的生命也只是║過於短暫虛幻的光芒║║║║║║║在牢籠中徬徨著║不知該走向何方
║║║║║║║║║║║║║║║║║║纏繞在胸口上的無形之鎖║那是經驗累積的重量
http://blog.yam.com/shiashu/║║║║║║║║║║║║║║║║讓人呼吸困難的喜悅
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.148.12