[傷兵] 秋大哥

[uda10 (二孔夾)]

Choo was expected to miss about six-to-eight weeks with the injury,

and this news makes it seem that he could return even earlier than that.

Choo has been the Indians' best offensive player this season, so they

could certainly use him back as early as possible.

秋大哥的傷大概可以比預定早歸 ~

這段有點看不懂 還請版上大大翻譯

Manager Manny Acta said Choo (thumb) could return by the end of the month,

the Associated Press reports.

↑這個月結束前可以回來= =?

話說我12人盟這隻現在在FA 不知道要不要撿 XDDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.35.147
推 BlueSunLight:說他月底可能歸隊 印地安人希望盡快使用他們最好的進
→ BlueSunLight:攻球員
看來該撿了 XD 八月可以用 ~ 哈哈哈
※ 編輯: uda10           來自: 163.29.35.147        (07/12 09:11)
→ svince88:GJ
推 stk11:用掉W1值得拉~~~
推 rockneila:感動~
推 michaelwang:爽 丟了又撿回來