[情報] Aroldis Chapman

[a52080035 (zkow S_cks)]

Aroldis Chapman was arrested Monday in Grove City, Ohio after driving 93 mph
on a suspended license.
Chapman was pulled over after he was recorded speeding while driving his
black 2010 Mercedes S63. The Cuban left-hander was then arrested after the
officer discovered he had a suspended Kentucky driver's license. He was
released after posting bond and is expected to appear in court on June 6. The
Reds have yet to issue a comment on the matter.

簡單翻譯: 古巴火球男因駕照已被吊銷又超速被捕 然後被保釋了6月6號出庭


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.240.69
推 turkeyma:是六月六號要去法院吧  =.=""
推 OoyaoO:還有這招
推 qazxcdew:今年CL都被詛咒了嗎? 什麼情況都有 = =
→ i895:跟他球速差不多 XDDD
推 celipliz:是6/6要出庭啦... 已經被保釋了
→ turkeyma:這翻譯是故意讓大家丟了他嗎？  xDD
推 blueallen:不夠快~還差很多才100MPH(誤
推 nu13:93mph!
→ a52080035:阿翻譯錯了 謝謝大家指證 修改一下..
※ 編輯: a52080035       來自: 61.60.240.69         (05/22 11:44)
推 allen63521:CL詛咒現正熱映中
推 turkeyma:應該是他本來的駕照就已經被吊銷了  所以才會被逮起來
推 z04jp6rmp4:不影響FBㄚXDD
※ 編輯: a52080035       來自: 61.60.240.69         (05/22 12:01)
→ a52080035:改謝指證 已修改翻譯
推 sjvious:超扯 才剛把馬歇爾丟了
推 turkeyma:會啦  出庭那天不能上場  xD
推 wangattack:笑了
推 EEERRIICC:聯盟不知道會對他怎樣XD
推 yclyhc:頂多罰錢了事吧 不到禁賽這麼嚴重啦
→ yclyhc:才93mph 失敗!!!(誤)
推 fluorine:出庭不一定不能上場吧 通常出庭都白天 比賽則是晚上
推 turkeyma:看距離吧...如果正在客場   要飛回來不是那麼容易的...
→ sneak: 是6/6要出庭啦... https://daxiv.com