[閒聊] Giuly 的自傳

[Petrie ( )]

http://www.amazon.fr/Giuly-par-Ludovic/dp/2755601582

Ludovic Giuly 的法文自傳 "Giuly par Giuly"
(英譯：Giuly, by Giuly) 已經在五月二十四日上市，當中
有他對於球員生涯至今的回顧，有不少令人感興趣的內容。

關於巴薩的部份，也許最令人驚訝的，就是 Giuly 指出了
他認為去年的雙冠王和今年的失利球季兩者之間最大的差異：
教練團。Giuly 寫到，在兩個成功的球季之後，他覺得總教
練 Frank Rijkaard 在 06-07 球季對待球隊有稍微放鬆的
跡象，某些他在前兩個球季裡不會允許的事情，在剛結束的
這個球季裡，他卻宛如視若無睹。

而 Giuly 認為，這一季教練團的控制力減弱，和前三個球季
的首席助理教練 Henk ten Cate 離開球隊有絕大的關係。
在過去的三個球季裡，Ten Cate 在巴薩的更衣室裡一直扮演
黑臉的角色，管控球員有他獨特的一套，也和性格溫和冷靜
的 Rijkaard 成為了絕佳的互補。然而，本季在 Ten Cate
成為 Ajax 的主教練之後，Giuly 認為更衣室裡缺少了一位
「會向球員大聲怒吼的人」。

Giuly 寫到：「當必要的時候，Ten Cate 會向我們大聲怒罵
或吼叫...然而，這不是 Rijkaard 帶兵的風格。不過，在這
一季當中，他（Rijkaard）也逐步的拉緊了手上的韁繩。在
今年四月，Rijkaard 在訓練當中對待我們已經很嚴厲，當不
滿意時，他會命令我們重覆練習。」

----

去年五月在巴黎捧起歐冠獎盃的一刻，無疑是 Giuly 球員生涯
的巔峰，而他在書中對此也多有回顧。

Giuly 回憶，在歐冠決賽的中場休息時刻，是 Eto'o 激動的
咆哮和鼓勵，成為了全隊在下半場逆轉對手的最大動力。

「嘿，我們還有 45 分鐘要踢！我們會把獎盃贏回來的！」
Giuly 回憶 Eto'o 當時的發言。「去年的利物浦（對米蘭的
逆轉）辦到了，現在我們也可以！」Eto'o 的這番激勵，讓
Giuly 和其他球員們在下半場重新踏入球場時仍然能夠充滿信心。

在終於得以觸摸獎盃的那一刻，Giuly 感覺自己球員生涯以來
的犧牲都是值得的。而事實上，Giuly 在自傳當中寫到，假使
巴薩在去年的歐冠決賽當中落敗的話，他有可能會在賽後宣佈
退休。在歐冠決賽前的一個禮拜，法國國家隊主教練 Raymond
Domenech 宣佈了參加世界盃大決賽的二十三人名單，而當中
並沒有 Giuly 的名字；因此，假使巴薩又與歐冠失之交臂的話
，Giuly 自己承認他當時可能會受不了這一連串的打擊。

在獲得歐冠之後，Giuly 承認他曾經想利用電視台攝影機前來
採訪的機會當面質問、甚至羞辱 Domenech，但最後他還是沒有
這麼做。

----

關於 Giuly 沒有入選去年法國世界盃代表隊的原因眾說紛紜，
不少人把這歸咎於 Domenech 太過於相信占星術的結果，但另
一個在八卦媒體上散佈的小道流言，就是 Giuly 和 Domenech
年輕美麗的妻子 Estelle Denis 之間可能有過的曖昧關係，讓
Domenech 公報私仇，拒絕 Giuly 於國家隊的大門之外。

關於這一點，Giuly 在他的自傳當中也有所澄清。

Estelle Denis 一直是法國電視台足球談話性節目 "100% Foot"
的主持人，在 2004 年春天邀請 Giuly 前來上過節目之後，
Giuly 曾經傳過簡訊給 Denis，邀她在巴黎一起用餐。在發簡訊
之前，Giuly 並不知道 Denis 已經名花有主了；而當之後接到
好幾通來自 Domenech 的電話質問時，Giuly 選擇了直接向
Domenech 解釋清楚，而 Domenech 也表示並不介意。

Giuly 特別澄清，除了以上這段之外，他和 Denis 之間完全沒有
交集。

Domenich 和 Denis 之間已經有了一個女兒，並且第二胎即將出世。

Estelle Denis 的主持影片集錦：

http://www.dailymotion.com/videos/relevance/search/estelle+denis/

----

焦點回到現在。Giuly 已經和球隊明確表示，如果在這一兩個禮拜內
他沒有被球隊交易出去，那他就會以巴薩球員的身分全力備戰新球季。

目前對 Giuly 有興趣的球隊，包括了法甲的 Marseille 和 AS Monaco
，以及英超的 Tottenham 與 NUFC ，不過在轉會費上的紛岐是最大的問題。

----

關於 Giuly 提到 Ten Cate 對巴薩更衣室的影響，以及今年球隊
內部管理鬆弛導致戰績滑落等問題，可以參考以下這篇新浪的評論。

http://sports.sina.com.cn/g/2007-06-19/12312991388.shtml


--


Master Card: Bernd Schuster




第 115,088 號巴薩會員證：                       72  歐元


自掏腰包付給 Getafe 的買斷費用：           480,000  歐元








在全世界視野最好的位子欣賞以下這一球：    P R I C E L E S S
http://0rz.tw/4d2Pu



There's something money can't buy (including Kaka'),
for everything else, there's Real Madrid.



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 131.231.233.247
※ 編輯: Petrie          來自: 131.231.233.247      (07/09 08:57)
推 localmilan:Domenech's 23並無Giuly，且Domenech在電話中冷冷的ㄧ
→ localmilan:句:我看了你傳給我老婆Estelle的簡訊；因此，假使巴薩
→ localmilan:又與歐冠失之交臂的話，Giuly 自己承認他當時可能會受
→ localmilan:不了這一連串的打擊。
推 Petrie:簡訊和國家隊選拔兩件事發生在不一樣的時間點喔。
→ Petrie:不過這種八卦流言，也沒有太多深究的必要就是了。
推 uk200e:那Rijkaard + Mourinho不知道會怎樣XD
推 kevinishia:樓上的想法跟 Deco 不謀而合 XD
→ kevinishia:他說 Mourinho 的場上戰術和 Rijkaard 的場下帶兵相加
→ kevinishia:會是最完美的教練
推 uk200e:Mourinho吼起來應該不會輸Ten Cate才對XD
推 Savagey:Guardiola + Luis Enrique
推 Petrie:Mourinho吼起來的確不錯              http://0rz.tw/312Py
推 toolin:兩個人應該很適合一起?美式足球.一個進攻組一個防守組
推 Savagey:Andrade去尤文了，Pepe被隔壁買走了，所以Milito要來了?
推 Savagey:推錯篇，我跳針了  囧rz
推 JamesCaesar:yaarrrggghhh!