作者yoyoup (Belle Époque)
看板FCBarcelona
標題[新聞]
時間Tue Feb 1 19:06:46 2011
巴薩官網確認伊涅斯塔受傷，具體的傷停時間還有待確認......
來自巴薩官網的消息，西甲第21輪，巴薩對陣赫爾古斯，憑藉著這場勝利，巴塞羅那獲
得了西甲聯賽15連勝，追平了1961/62賽季皇馬15連勝的西甲最佳紀錄。但是在勝利之後
巴薩陣營也蒙上了一層陰影，中場核心伊涅斯塔受傷。
在對埃爾庫萊斯比賽進行到第80分鐘時，伊涅斯塔在與大衛·科爾特斯的一次拼搶
中重重摔倒在地，幾分鐘後他被阿費萊換下，坐到替補席上立即敷上冰袋。巴薩隊醫通過
檢查發現，伊涅斯塔左上背肩關節有一級扭傷，將觀察一段時間，隨後再決定他能否參加
週三對阿爾梅里亞的比賽。
涅斯塔受傷，意味著他可能將缺席對阿爾梅里亞的國王杯半決賽第二回合。這是他
本賽季第一次受傷，此前已參加過31場比賽，打進7球。本次受傷可能意味著伊涅斯塔本
賽季西甲全勤記錄將面臨著被終結。
來自《馬卡報》的消息稱，伊涅斯特將鐵定無緣參加本週中國王杯對阿爾梅里亞的
半決賽，同時也將缺席本週末西甲對馬德里競技的比賽。巴薩官網暫時沒有透露球員的傷
停時間，不過估計小白的傷勢不容樂觀。(Goal.com)
--
C羅相當挑釁的這樣說道：「巴薩有能耐的話，那也進我們八個看看！"
對不起我們只能進五個。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.8.60
推 bonbonnie:不容樂觀是什麼怪怪的詞@@ 小白加油早日康復阿/ 02/01 19:41
→ yoyoup:對岸的翻譯啊...應該是不能太樂觀吧(? 02/01 20:02
推 a7891:不容樂觀很常見吧? 還是我太常看大陸那邊的文章 02/01 20:10
推 monos:贅詞太多XD 02/01 20:12
→ monos:這樣是不是新同學就要多練練了 02/01 20:12
→ yoyoup:趁著7分優勢練練吧，以後要用才不會不融入 (無誤 02/01 20:14
推 uk200e:根據對岸新聞說應該沒什麼大礙，頂多休一場吧XD 02/01 21:34
推 allin26:小白好好休息..PK什麼時候才能休息呢@@" 02/01 21:35
推 enya0914:最近都要多線作戰，大家真的要保重阿! 02/01 21:59
推 Fabregas:皮少爺也有傷~~普隊啥時要回來支援哩~~ 02/01 22:12
推 tina5288:小白要保重><" 最近好多人有傷在身... 02/02 00:57
推 missal:小白好好保重... 02/02 09:44