作者retsuya001 (強強/晴晴)
看板FCBayern
標題[新聞] 阿藤:麥子離開讓我很難受
時間Fri Jul 12 22:21:45 2013
原文:
http://ppt.cc/VJ1d
翻譯:
http://weibo.com/2250964840/zFw395ZIY
阿藤說:“我慶幸自己只有很短的時間與馬里奧的告別,否則我的眼淚就要流下來了。
我很難受,因為他是我最好的朋友,不僅僅是隊友和同事,在生活中也是。到了最後沒有
人能跟馬里奧說太久的話,否則大家都要哭了。”
披薩也說:“對我來說這很難受,因為他是一個很棒的兄弟。”
這畫面想想還真是讓人難受啊……唉 ( ′_ >`)
(抱歉啦……板主不懂德文,所以只能撿別人翻譯過的部份 囧")
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.44.25
推 Kissin:QQ 07/13 14:00
推 chinchi:光看那段話我又流淚了QQ 07/13 16:14
推 gein:Q_Q真性情! 07/13 17:47