No.58 法國 讓‧皮埃爾‧帕潘 Jean-piere Papin
________________________________________
兆豐
連載：影響世界足球100名人排行榜 出版社：海南出版社 作者：兆豐
帕潘是繼普拉蒂尼之後法國的另一個世界級的球星，可以說是普拉蒂尼啟發和
帶動了帕潘，帶動了後來的齊達內以及圖拉姆和特雷澤蓋等新一代球星。他前有古
人，後有來者，所以在本書當中，帕潘的位置稍微靠後。
1963年11月5日，讓‧皮埃爾‧帕潘出生於法國布朗尼的一個貧寒家庭。中學
時代，帕潘當過校隊的守門員，但他守門的水準不高，經常讓對方攻破城池，後來
他只好放棄了這個位置。1974年，帕潘轉到普皮列斯校隊充當自由人，瞭解兒子的
父親勸他改作前鋒線上的攻擊隊員，因為這個位置既適合他的個性，也能發揮他的
技術。果不其然，不久帕潘就攻進了足球生涯的第一個球，主罰任意球破門得分，
增添了信心。一年後他成了該隊的主力。
1982年他加盟法國維奇俱樂部。兩年時間裏，他攻入了120個球，初露鋒芒。
1983年底帕潘被法國乙級隊瓦倫西安隊相中，與他簽了一份月薪4500法朗的轉會合
同。1983～1984賽季，帕潘為該隊攻入15個球，成為隊裏的頭號射手，開始引起國
內足球行家的注意。隨後他被選入法國21歲以下國家隊，並與比利時老牌甲級勁旅
布魯日隊簽訂了轉會合同。
也許是父親遺傳基因的作用，他對足球的悟性很高，他對盤球、挑球、頭球和
任意球都相當熟練。1986年他首次代表法國隊參加第十三屆世界盃賽，在墨西哥賽
場上第一次領略了世界盃的無限魅力。在小組賽中與加拿大隊比賽時他巧妙地攻入
一球。在法國隊與比利時隊爭奪第三名的比賽中，他又攻入一球。但他沒想到這是
他足球生涯中惟一一次參加世界盃賽，因為在1990年和1994年的世界盃預選賽中，
法國隊表現欠佳，沒能進入決賽圈。一代英雄沒能在世界盃賽場建功立業。
帕潘的成名應該從1986年加盟法國馬賽隊算起。當時的馬賽隊群星薈萃，猛將
如雲。帕潘加盟後馬賽隊如虎添翼，從1989～1992年連續4次獲得法國聯賽的冠軍
，成績驕人。帕潘在加入後的第一個賽季就打入19粒入球。
1988～1989賽季，帕潘以22粒入球高居法國聯賽射手榜榜首，並在法國杯賽的
決賽中連中三元。從此他的攻擊能力為人們所承認。1990年和1991年，帕潘分別以
30個入球和23個入球蟬聯法國頭號射手。1991年他當選歐洲足球先生和世界足球先
生，集兩項榮譽於一身，身價倍增。
帕潘成了歐洲足壇炙手可熱的巨星。他的技術特點是射門強勁，在高速跑動中
淩空射門得分是他的拿手好戲。由於他搶點意識好，爆發力強，射門成功率高，人
稱"射門機器"。正是看中了他的上述優點，1992年，AC米蘭隊以1000萬美元買入帕
潘。當時隊裏已經有包括"荷蘭三劍客"在內的7名外援，而每次比賽只有3個上場名
額，競爭極為殘酷。AC米蘭隊長期把帕潘排斥在主力陣容之外，幾乎廢了他的一身
絕技。
在國內外賽事上的不順導致了帕潘心境的淒涼。他的球技開始下降。古利特、
拉杜喬尤和小勞德魯普先後離開AC米蘭隊之後，帕潘也動了另擇高枝的念頭。
轉會到到拜仁慕尼克隊之後，帕潘立志要大幹一場，他決心與隊中的克林斯曼
、齊格勒和科斯塔等前鋒一爭高低，展示自己的才華。但他大走揹運，連續幾次受
傷，有10個多月的時間只能坐在看臺上。不久，教練和隊友們對他都失去了耐心。
馬特烏斯還在公眾面前批評過他，因為他的抱怨太多。他在隊內十分孤立。但帕潘
從來沒有埋怨過貝肯鮑爾，他感激貝肯鮑爾和魯梅尼格等俱樂部官員。雪上加霜的
是帕潘的女兒患了先天性心臟病，這對他的打擊更大，他思前想後，離開了德國。
在AC米蘭和拜仁慕尼克受挫之後，法國國家隊也沒把帕潘當回事。由雅凱執教
的國家隊不歡迎他，經常受傷和充當替補隊員又提不起他的鬥志，帕潘一蹶不振。
1994年12月13日參加法國隊與阿塞拜疆隊的比賽之後，帕潘再也沒有出現在國家隊
當中。帕潘終於在1998年11月底決定掛靴。
歷史是公正的。人們並沒有忘記帕潘為法國足球所做的貢獻。1998年12月，法
國電視臺為了表彰帕潘為法國足球所做的貢獻向他頒發了體育特別成就獎。
帕潘的地位是不容置疑的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59
※ 編輯: jasontang 來自: 140.112.7.59 (05/03 18:39)