宋本《忘憂清樂集》是我國現存最早的一部刻印本圍棋專著。
漢代揚雄《方言》：「圍棋謂之弈，自關而東，齊、魯之間，謂之弈」。
班固《弈旨》：「北方之人謂棋為弈。」。
而漢代以前的文獻，《左傳》襄公二十五年條稱「弈者舉棋不定，」
《國語．晉語》稱「累棋二十，上加九雞子。」
這里的「弈」、「棋」含義分明：「弈」指的是玩圍棋游戲，
即下圍棋，「棋」則專指棋子。
可能後來隨著歷史和方言的演變，
各自形成了不同的習慣
稱謂罷了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.80.20.143