他真的很笨 不過願意被出書嘲笑 義大利人真是有幽默感啊XDDD
下面是幾則我覺得比較好笑的
1.
小貓
女朋友撿了小貓。
女朋友:「你看,很可愛對吧?但是還這麼小性別是公的還是母的都不知道」
totti:「這傢伙是公的」
女朋友:「你怎麼知道的?」
totti:「很簡單嘛!牠不是有鬍鬚嗎?」
2.
和皮耶羅
托蒂:Aless(皮耶羅的名字),你考試考的怎麼樣?
皮耶羅:我交了白卷
托蒂:我也是。老師會不會認為我們是互相抄襲的?
3.
和布馮
托蒂:我最近看到一本好書,題目叫:如何解決你生活中百分之五十的問題
布馮:你買了嗎?
托蒂:當然,我還買了兩本。
4.
和內斯塔
內斯塔:你能不能講出5個e(是個字母,但也相當於英語的 the可以做定冠詞)
開頭的動物名的單詞
托蒂就說了五個,差不多是相當於英語中的
the dog,the cat,the mouse,the pig ,the sheep
5.
電話
托蒂給電話公司打電話:“喂,我要預訂一個語音信箱。”
電話接線員:“好的,請在電話上按一下10。”
過了片刻,托蒂說話了:“怎麼弄?我的電話按鈕上最大的數位是9!
6.
托蒂的鞋子
托蒂前往訓練中心訓練,一進球場全隊哄堂大笑。
托蒂抗議說:“笑什麼笑,我是你們的隊長。”
德爾維奇奧提醒他說:“弗朗切斯科,你沒看到你的鞋子不一樣
?一隻腳穿的是阿迪,一隻耐克,回家去換一下吧。”
托蒂回答:“馬爾科,我看你真是個白癡,我家裏的鞋子
也是一隻阿迪,一隻耐克,回家有什麼鳥用?”
7.
托蒂打電話到比薩店叫外賣。
店員問:“比薩餅是要切成四塊還是六塊?”
托蒂說:“四塊好了,六塊我吃不完。”
8.
托蒂的未婚妻布拉茜在電視臺幹活,好歹算個文化人,所以她也勸托蒂學點文化。
一次她對未婚夫說:“弗朗切斯科,你該讀點書。你看過莎士比亞嗎?”托蒂回答
:“讀過,但我記不得這本書是誰寫的了。”
9.
魔鏡的笑話可能最可笑。一天,加圖索、維耶裏和托蒂一起出現在一個魔鏡前
,魔鏡警告他們說:“當心,誰在我面前說謊,誰就消失。”加圖索第一個走
到魔鏡前說:“我想我在義大利最英俊。”話音剛落,他就不見了。第二個是
維耶裏,他對著魔鏡說:“我想我在義大利最聰明。”話音剛落,他也一下子
不見了。最後輪到托蒂,他說:“我想……”話還沒有說完,他已銷聲匿跡。
10.
死鴿子
坎德拉和托蒂正在上訓練課。突然那個法國人停下來說,“噢!看!有只死鴿子!”
托蒂連忙抬起頭,用手擋在前額上朝著空中眺望,嘴裏還不停的叫著“在哪兒?在哪
兒?”……
11.
拼圖笑話1
totti花了三個月的時間完成了一幅拼圖,那個拼圖的外盒上注明「da 3 a 6 anni
(也就是適合3~6歲玩的意思,不過義大利文中的anni同時也是指"年")
TOTTI看到了說:“什麼!偶才用3個月就拼完了真是天才啊!”
12.
路易十六
歐洲冠軍聯賽期間,托蒂和卡福參見巴黎羅浮宮,在看了維納斯和蒙娜麗莎之後,托蒂
精疲力竭地一屁股坐在了一張椅子上。
警鈴大作,警衛立即趕來說:“喂,你瘋了,起來,起來,這是路易十六的座椅。”
托蒂:“看這亂的,等這個路易十六回來,我讓座不就行了?”
13.
《托蒂新笑話集》
托蒂依舊不懂英文。某夜羅馬遇到漫長的全城停電,義大利人借用英文“blackout
”稱呼這樣的情況。次日晨托蒂外出散步,路上一友人問:“弗朗切斯科,你看到昨夜
瘋狂的blackout了?”托蒂回答:“沒有,我沒看到。我在黑暗中什麼也看不到。”
有無知之處,托蒂也有自己的小聰明。一次與友人去煙店買煙,煙盒上寫著“吸煙導
致陽痿”,托蒂悄悄對友人說:“這不行,不如換那包‘吸煙導致皮膚老化’的。”
14.
隨著卡薩諾在羅馬地位的上升,他在笑話中的比重也在加大。一次托蒂和卡薩諾去
動物園,卡薩諾指著一個動物:“弗朗切斯科,你看,那匹馬的乳房長在背上。”托蒂
批評卡薩諾不該將駱駝當作馬,隨後得意地指著犀牛對卡薩諾說橲“安東尼奧,要看的
倒是那匹河馬,那玩意兒長在臉上。”
15.
C米蘭中場卡卡的名字在義大利文中“大便”的諧音也讓他在托蒂笑話裏獲得位置
。一個記者問托蒂:弗朗切斯科,在你所認識的前腰中,你喜歡巴喬、齊丹內還是卡卡
(大便)?托蒂回答:“你這傢伙,這是什麼問題?”羅馬對AC米蘭比賽前夕,記者又問托
蒂:“弗朗切斯科,請做個預測,AC米蘭如果沒有卡卡(不拉大便),你看可以堅持多久
?”托蒂:“AC米蘭的情況我不清楚,反正我最多堅持兩天,否則要爆發。”
16.
電視美女
皮耶羅很想知道托蒂征服電視美女的經驗。托蒂說:“這太簡單了!我坐在電視機
前,看看誰最漂亮,然後給她打電話:‘喂,我是托蒂,你要和我結婚嗎?’”
次日,托蒂打電話給皮耶羅,詢問事情進展如何:“阿曆克斯,你幹了?”
皮耶羅:“是啊。我坐在電視機前,看中了一個美女,然後給她打了電話……”
托蒂非常好奇:“她對你說了什麼?到底說了什麼?”
皮耶羅:“她對我說:‘法蘭西斯科,你裝皮耶羅裝得真象!笑死我了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.248.3