推 Rinya:謝謝翻譯囉!(^_^) 08/22 18:23
有人說想看加上我自己手癢很想翻譯所以貼上來了...
翻譯不太專業，請隨意看看就好m(_ _)m
這是八月九日，輝爆敬多料的那一篇
原文請到輝的部落格去找囉～
標題：空氣清淨
因為Lead四個人常常有一起行動的工作，所以有一台移動車輛＼(^-^)
關於這台車的問題嘛...
最近，車子裡面老是飄著奇怪的味道(-_-;)
包括經紀人總共有五個男人撘這台車所以車裡都是男人的臭味
成員的敬多也老是不丟垃圾(-"-;
就對味道很敏感的我來說，這對鼻子實在是一件很難過的事(*_*)
所以這次，我買了車內空氣清淨器！
是ネスタブランド的香味。超棒超香的！！！
這樣應該就沒問題了！
自己的鼻子要由自己來守護＼(^_^)(^_^)／
＝＝＝
以上...那個ネスタブランド我查不到是什麼|||
然後敬多都不丟垃圾...應該不是新聞了吼（喂）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.87.231