看板 FLAME_Lead 關於我們 聯絡資訊
原文:http://ameblo.jp/lead-blog/entry-11034944597.html 主題:與Leaders的覊絆 by 輝 舞台劇「覊絆」的彩排正在順利進行中, 伸也他也回鍋加入練習了,所以彩排起來更加帶勁(^-^;) 與去年的好夥伴們培養出來的絕佳默契之中, 再加入了新夥伴們的力量, 今年絕對會比去年的演出更加精彩好看。 一定要來看哦! 不會讓大家失望! 今天開始就是一般售票日囉! 那麼,抱歉很突然地轉移話題, 在此我們Lead有一個請求。 請各位不要在我們的戲劇練習場或是彩排練習室、 以及劇場等地方周圍等我們。 我們很清楚也有Leaders一直壓抑忍耐著這股熱切想來探望我們的心情。 所以,與這些特地來練習場地探望我們的歌迷聊天、拿信等事情、 我們可是辦不到的。 因為這樣一來,就等於是特別禮遇歌迷的行為了,這是不允許的。 雖然敬多之前在blog也有寫出來宣導過, 但事實上還是有這樣的歌迷存在… 明明就與一直在關注我們blog內容的Leaders沒有任何關係, 卻更新了這樣的內容真是對不起。 看到這種內容很不開心對吧? 見不到大家的時候後我們也很努力在彩排跟練習, 但見到Leaders各位時, 我們就會爆發滿溢全身的能源, 絕對會讓大家看到最棒的一面! 所以各位可以相信我們等著我們嗎? 「不能相見的時間可以孕育愛情!」可以這樣說吧(笑) 雖然平時似乎都是由隊長宏宜跟各位拜託, 這次就由我輝代表Lead跟大家請求了(>_<。) 但在這裡,並不只是想要對各位拜託事情而已, 為了要製造更多與各位見面的機會, 我們自己也有在談論計畫哦。 昨天幾乎就為了這事討論了許許多多。 我們會不懈怠地繼續加油的! 要等我們哦! -------------------------------------------------------------------- 看到這篇覺得也很想讓各位了解Lead真正想要傳達的事, 所以還是順手翻出來了。 不管你是哪一國的Leaders,只要有跟踨狂般的埋伏行為就是不對的,請自行節制。 Lead在講,有沒有在聽啊!!!!(丟筆) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.3.127
momotan:謝謝翻譯!! 導兒們好貼心有在計畫與飯們見面機會(感動) 10/02 09:30
outlawstar:由最貼心的輝說出來 特別有意義啊……心疼推 10/02 10:33
hiro726:感謝翻譯~~~ Lead在講,我有在聽XD 10/02 17:59
AMYWU:忘了說 如果有讓其他Leaders們知道 想轉載這篇文章是ok的 10/02 22:27
AMYWU:只是麻煩要記得註明出處及作者就行了 謝謝! 10/02 22:28
kashinaj:推推~感謝翻譯!大家都要好好守規定啊! 10/04 00:29