[轉錄][新聞] 曾志朗：這輩子英文沒這麼溜過

[TzaraLin (假文藝青年俱樂部)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]

作者: redcasio (山中計 風中鳥) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 曾志朗：這輩子英文沒這麼溜過
時間: Wed Dec  9 00:10:28 2009

抗議韓選手犯規　曾志朗：這輩子英文沒這麼溜過 【12/8 15:05】


〔本報訊〕東亞運昨天爆發裁判爭議，台灣隊選手曾敬翔在跆拳道男子72公斤級冠軍戰，
被南韓選手以犯規動作擊倒，送醫急救，照規則南韓選手應該要判失格，但主審卻判曾敬
翔被擊倒，讓我國痛失金牌，而在場觀賽的行政院政務委員曾志朗當場也相當憤怒，馬上
上前用英文抗議，事後雖還是忿忿不平，但曾志朗也開玩笑地說自己「這輩子英文沒有這
麼流利過」。

當時正在進行金牌戰，南韓選手宋智勳犯規以「右鉤拳」重擊台灣隊曾敬翔的咽喉，曾敬
翔應聲倒地神志不清，沒想到最終裁判還給宋智勳分數，使得全場譁然，曾敬翔屈居銀牌
，台灣隊抗議無效。

曾志朗還原當時的狀況，表示當時在共同裁決後，決定判韓國勝利，裁判也準備要走了，
這時他走上前去，用英文很大聲的跟裁判抗議，說雖然我方尊重裁判所說的奧林匹克的精
神，但現在請「把你的手放在你的肩膀上，用你的良心告訴我說，那個球員（指曾敬翔）
不是被犯規打倒的」。

曾志朗指出，當時那位裁判「眼睛看都不敢看，就跟我鞠了一個躬，然後就走了。」

曾志朗事後還是感覺相當不公平，強調自己「這輩子英文沒有這麼流利過」，但最終結果
還是如此，我方還是只能接受。

http://0rz.tw/b5K3P

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.22.18.76
推 pshhs0808:推
推 kyowinner:推XD
推 DASHOCK:推
→ jarry1007:偶爾做件好事就可以白回來
推 redwan:曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!
噓 abc1204: 歐吉桑也太high了吧
推 ignisfatuus:XD
→ RedDog:看成 曾至尾
推 kgh:推...有飆有賺到
推 TanIsVaca:conscience
推 clkdtm32:中華隊啦 什麼台灣隊 這哪一家報紙啊
→ lmfao:國光獎金發金牌的錢啊！！！
推 tibon:牠們的良心都被狗吃了
推 gp002a:不過是阿Q精神 喊喊而已！！
推 kuo1102:韓狗. 不意外.           會說台灣隊的也只有豬油了
→ sony0955:XDDD急中生智...?
→ iamycc2222:悲哀 還在中華隊 你守著中華兩個字換來多少污辱?
推 asjlk:螞政府官員哪一個能像他這樣維護自己國民 ?  推曾志朗
推 panda816:XDDDDDDD
推 limit:球員...? = =
推 Grammy:XD
推 lereage:put ur hand on ur conscience, do Koreans eating shit?
→ iamycc2222:沒人承認你瞧不起你 占你便宜  還在喊沒人承認的中華
推 ccasskia:良心是被自己吃了 他們就是__阿
推 phoebi:可以拜託他出來選總統嗎...檯面上都是沒GUTS的傢伙...
推 suliba2006:有guts就推
推 iamdc1118:球員? 選手?
→ IDhard:以為這樣就能掩飾他以前的過錯嗎 ?
推 JUI67:推!!
推 zinner:they ate very much
推 hohoho1030:No, they don't. Because they're shit!
推 kgh:他反串...別認真
→ qpwo:XDDDDDDDDDD英文真的很溜XDDDDDDDDDDDDDDD
→ dswchen:Chinese Taipei 中國的台北 踹你死胎輩
噓 kaiyue:純噓他的教育政策
推 clkdtm32:這位遺毒前朝的官員 也有臉在那邊講話啊
→ Marxing:跟狗講什麼道理?
推 polo125809:韓國有再打假跆拳道嗎= =? 強制犯規取勝
噓 timmylee:媽的 跟世足一樣
推 HOMERUN555:要是在場的是馬娘 不知道會說什麼呢
→ dswchen:FUCKOREA
推 rainingdayz:推!!!
推 leloya:推~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 kuro50624:曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!
推 showstar:支那人跑進來亂啥
推 lmfao:his喉嚨自己要給they打的　不關I的事  ok thank you!
推 Kreen:XD
推 shacking:把你的手放在你的肩膀上?
推 sa77119:給推
推 a34567:裁判判定為前腳攻擊 沒有犯規
推 Delicious0:韓狗人:良心??
推 wiisonjacky:             在肚子裡
推 xxxxxxxxxx:這對夫妻真是憤青等級的. XD 不過這次作的好 GJ!
推 schrei:do油吸賴特喉嚨? 賴特喉嚨 YES 喉嚨 賭油吸易特??
推 jason0627:推啦 ~  當天應該要說  where's ur fuckin concience
推 kullan:先不論他之前所作所為 至少做這件事是對的就值得推
→ wind137:曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!
噓 neverli:神個屁 看到這名字就該噓 吼一吼哪個鄉民不會 錯誤政策呢?
推 followwar:樓上去吼
推 estupid:幹妳媽的死含狗人
噓 clkdtm32:過去做錯事就是要噓 不管他今天有沒有在那邊亂吼
推 timmic:狗四隻都是腳  沒有犯規
推 hist6318:看他講話語氣就知道他是真的被激怒
推 palapapapa:推
推 wiisonjacky:替自己國家選手叫屈還要被酸  某樓有病喔
推 polo125809:它用前腳踢喉嚨 無犯規 難怪
推 james0850:有沒有英文字幕  我想學英文
推 asjlk:新聞好像是說主審是中國人  仲裁委員是韓國人
→ bbob:一人一信支持N大出來用英文吼吼看
推 iamsosorry:這故事告訴我們學英文的重要
推 online0801:polo大太好笑了，飲料差點噴出來
推 amozartea:他英文不算好  但表現令人感動
→ amozartea:英文好有屁用 艎英文那麼好 為什麼談判都書?
→ dswchen:他英文跟杜正勝差不多 不知洪蘭會不會挑剔
推 completist:推!!!!!
→ jason0627:所以朗伯說錯囉？要說put your leg on.....
推 shelfs:推~
推 polo125809:洪蘭不嗆一下南韓嗎?
推 writer09:推 polo125809:它用前腳踢喉嚨 無犯規 難怪  ←有梗 XDXD
噓 asjlk:那個主審是中國籍的   不判犯規還馬上判給韓國選手一分
→ online0801:他要是說 put leg on 我一定去接機
推 momo0723:推 polo125809:它用前腳踢喉嚨 無犯規 難怪  好吧算你贏
推 mongobin:推XD
→ hchs31705:XDDDDDDDDD
推 asjlk: 中國+韓國   這樣欺負我們台灣人  可惡阿
推 crazyzone:推 polo125809:它用前腳踢喉嚨 無犯規 難怪 XDDDD
推 pttnowash:Put your hand on your penis, tell me you have 3CM!!!
推 senma:Put your hand on your penis, tell me you have 30CM!!!
推 fishbliss:推..黑心步數 吃人夠夠
推 Algieba:推~
推 writer09:狗沒有手 哪來的手攻擊啊 明明就是前腳  無犯規
→ canadian100:呵呵呵..蘋果快出英文版動新聞..報給世界看看..
推 sonico:不錯耶,發怒的時候還能說英文,理智沒有斷裂 XD
推 PHILOSOMA:該推一個
推 masktrue:推 polo125809:它用前腳踢喉嚨 無犯規 難怪
推 Barquinho:有guts 真男人
推 miaooooooooo:Put your hand on your penis, tell me you have 30m
推 rei02:含狗:吆吆~
推 chungyiju:推~
推 dcdsrabbit:就事論事 該推的就要推!
推 bennyt6182:90%的鄉民在現場開頭會是WHAT THE F*** ....
推 Hollowcorpse:clk最近都愛反串...
推 ogre408:推 polo125809:它用前腳踢喉嚨 無犯規 難怪  XDDDDDD
推 ASTRAY:北韓快點攻打南韓吧
推 kickmeout:如果是馬在場..應該可以更溜
推 seasonsong:馬: (點頭) (抿嘴) (啟齒) (被打斷)....循環
推 musword:太幽默了XD
推 itrs821:曾老 是自嘲啦！他英文很好...
推 Hollowcorpse:推 polo125809:它用前腳踢喉嚨 無犯規 難怪
推 srewq:推!
推 polo125809:= =
推 chevalierxd:
推 eterbless:推少數敢嗆人的政治人物
推 simoom:推bennyt6182:90%的鄉民在現場開頭會是WHAT THE F*** ...XD
推 writer09:樓上 錯了 鄉民第一句是  靠北 林啥小啦
推 cnTA:曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!
→ masktrue:第一個字一定是幹
推 zeSil:推!
推 SaFeiChuan:推!
推 dogu1445:joke板17663篇有說韓國人為什麼這麼厲害.....
推 deathjack:推
推 kedo:不得不推
推 unalis:推一下~
推 joeblack0205:推 polo125809:它用前腳踢喉嚨 無犯規 <<恍然大悟
推 xlsimon:
推 avrilrock:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD真的超溜的XDDD
推 taco0330:推!!!!!!
推 shawnispig:推!
推 srtny:推 polo125809:它用前腳踢喉嚨 無犯規 <<恍然大悟 GJ!!
推 Lysone:不懂噓的人在幹嘛 力挺增至朗這種行為
→ wang0414:推~
推 myte:解釋:用人的腳踢是犯規的
推 f204137:這行為該推
噓 Pharaoh5566:99
推 avrilrock:push
推 salaman:
推 cantwo10:曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾
推 allforyour2:推 polo125809:它用前腳踢喉嚨 無犯規 <<恍然大悟 GJ!
推 Resco:我第一次認同這位我大部分學生時期的教育部長 帥翻了
→ lisido:前腳 XDDD
→ cantwo10:推 polo125809:它用前腳踢喉嚨 無犯規 <<恍然大悟 GJ
推 sunnytutor:推!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 unalis:推
推 Realthugz:          狗沒有hand  牠們有paw
→ scott90213:如果在場的是馬:謝謝指教
推 bolue:XD
推 parismonica:XDDDDDD
噓 xiaoyu:下次遇到韓狗直接攻牠下陰挖牠雙眼
推 kyogoku:
推 milksnakes:就讓它爆吧!曾男人!!
推 PCgay:曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!
推 uwmtsa:推一個
推 airwaves06:
推 ANDYisME:愛台灣
推 shooxliu:熱血啦，對的事要嗆就是要有這種 "氣口"
推 Exusiai:曾神!!    馬的死韓狗從世足到現在都這死樣子
推 hide5209:推
推 misscoca:push!
推 opopoppj:曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!
→ opopoppj:曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!
推 shuizi:推!!!!!!
推 myte:我推錯了也沒人糾正XDDDD
推 redpupil:推
推 gn01748120:曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!曾神!
推 smvv:這樣做是對的!
推 mint802:就事論事，他這次做得很對，值得推
推 pichubaby:推
推 yushiki:噓的來去嗆幾聲我看看,就事論事好不好,真夠幼稚
推 SUGAR6968:推～
推 duduma:推
推 hkut:想知道洪蘭對這事情的看法！！
推 incubus:2隻腳踢輸4隻腳的話也沒辦法
推 jayhang:推～
→ a28829424:噓的人告訴我他教育政策哪裡錯？
→ a28829424:幸好不是馬皇，不然大概又說："他們"自己不小心受傷
推 ccne79126:就事論事 該推的還是要推
推 xxxHHHxxx:我覺得用英文跟人對嗆 真的很帥
推 pullman:台上好像有一位是台灣籍裁判，新聞是說他也給得分XD
推 jordan621:推
→ CORSA:以後就甭稱韓國了!稱他們為中國漢城地區!反正也都同一國的~
推 lwsun:豬油報啊, 難怪寫台灣隊
→ ck517:推一下
→ Yie:GJ.
推 mnmnqq:噓的就不會做錯事?
推 littlebook3:推～
推 hekrwasp:救援成功  愛老婆的具體表現......
推 alaza:幹得好
→ purin3333:鷹爪門的站出來~~~
推 lepidoptera:就這件事 一定要給個推的啊...
推 aspired:朗神!朗神!朗神!朗神!朗神!朗神!朗神!朗神!朗神!朗神!
噓 dogmax:純噓洪蘭
推 curu:他發飆的新聞畫面真帥
推 asuka627:XD
→ conective:推！
推 UDKBERLIN:推!
推 morgan13:推! 發飆是一定要的!
推 KIMJABAWORK:推!!!!!!!!      我看他罵人看的好HIGH
推 kinple:應該的阿
推 volksppt:比某人說不出話來好多了
推 phenom1:曾志朗我愛你 \(〞▽〝*)/
推 avgpk:  幹 推一個
推 acont:推 阿我們的國家元首 還是幹區長去了? 怎嚜不出來說話
推 Noelson:老帥哥！ 噓的人都被政治洗腦 只會出一張嘴 台灣的悲哀
→ owhaha:看新聞畫面其實很熱血 至少他替自己國家出聲了
推 ksksks:對事不對人好嗎? 噓的黨工你不累嗎? 下次比賽鎖喉vs踢鳥...
推 Savior09:要是馬囧在場只會鞠躬說3Q very mach吧
--
http://blog.yam.com/tzaralin


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.130.184
→ TzaraLin:罷吃寒月!!!
推 greeceking:我們不踢跆拳道的
推 Mil626:看到新聞都氾淚了
推 lightmycat:哭哭！