→ corlos:你自己還不是法拉利的教父 -.- 12/23 17:16
推 chenghow:兩個都該離開了 12/23 17:17
→ FMDream:翻譯：換我來當 12/23 18:21
Ferrari總裁Montezemolo向F1推廣人Bernie‧Ecclestone發炮，稱後者“愛管閒事”，簡
直是圍場裡的“教父”。義大利人認為F1應該有新的掌門人，而不是被一個80多歲的老頭
掌管。
Bernie‧Ecclestone已經統領了F1幾十年，他對這項運動的掌控是事無巨細的。但隨著F1
的發展，各支車隊都已經開始對他這種掌控產生反感，人人都想要更多的自主權。日前，
Ferrari總裁Montezemolo挺身而出，稱80多歲的Bernie已經不適和領導F1運動，他要求F1
管理組織進行重新整合。
在Montezemolo看來，82歲的Bernie實在是太老了，他應該退出F1商業全力持有人的職位。
“一級方程式需要有其他的人來繼承管理，這就是我想要說的事情。”
“每隔一段時間，Bernie就會跳出來和老闆們作對。很多時候他商討的都是無關緊要的小
事，但是卻被他不斷誇大。要知道，教父式的人物早就不應該存在了，尤其是在F1圍場當
中。”Ferrari掌門人說道，“如果他能夠把精力花在吸引更多的車迷以及更多青少年參
與賽車運動的話，那我們無話可說。可實際上，他總是覺得自己本人受到了忽視，然後不
斷挑事兒。”
在Montezemolo看來，F1已經到了需要改革的時候。“我們需要思考未來，因為每個時代
都有其結束的時候。看看我們車隊就知道了，Jean‧Todt、Ross‧Brawn和Schumacher都
離開了，我們必須面對這些事情。其實F1管理組織也是如此。如果Bernie不離開，我不知
道還會有什麼樣的解決方式。”
其實很多車隊都有和Montezemolo想同的看法，他們覺得如果Bernie被替代的話，那麼F1
將有可能迎來一個嶄新的時代。無論對於運動本身還是車隊來說，那都會是一件好事。
“過去我們可以允許Bernie上演‘個人秀’，但是未來不允許。我們會漸漸脫離這種狀況
，這是時代的要求。一個人不能解決所有的事情，因為這是一項非常複雜的運動，而且越
來會複雜。”Montezemolo甚至不惜以自己作為例子，“想想看，這樣的事情也會發生在
我的身上。再過一段時間，我如果75或者82歲的時候，我的車隊估計也會讓我離開。”
http://sports.163.com/12/1223/11/8JDH9PSE00051CDQ.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: Santander 來自: 1.172.85.103 (12/23 17:11)