[情報] Toto Wolff表示若機械故障發生會是夢靨

[call032ss (call)]

簡易的翻譯一下:

目前所有MGP的人都在Cross finger，祈禱他們的兩位車手在阿布達比WDC爭奪戰中不會遇
到機械故障。

Toto Wolff表示:
"很顯然的若是Hamilton遇到機械故障，會是個夢靨"

"我們希望兩位車手能在這次WDC爭奪戰中有場平順、公平的較量，不要有任何人碰到機械
故障。如果有任何一個人DNF，碰上機械故障，WDC將會蒙上陰影。我希望在今年最後一場
比賽中看到精彩的一對一較量。"

即使最後一場有雙倍積分制度，且對這次WDC爭奪戰造成滿大的影響，Wolff依然不認為未
來歷史會特別記得這件事情:

"規則就是規則，輸了就是因為你積分拿的不夠多到能夠拿下冠軍，歷史也只會紀載你贏了
或是輸了，現在規則就是這樣:'誰拿到最多分誰就是WDC'。"

"即使我們對現在的規則有些不同的感覺，但你還是要務實一點，規則就是這樣。 誰贏了
總冠軍未來紀錄上就會有他的名字。"

Wolff同時也表示只要是場Clean Race他並不在意是誰拿下WDC:

"我對他們兩個人同樣在乎，他們都對我們的牌子有助益，因為有不同的個性但卻又都是很
棒的車手，所以對MGP來說我們不是很在意是誰拿下WDC。"

來源: http://tinyurl.com/lft7h8p

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.237.239
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1416461963.A.A00.html
推 gxjason: 預防針？
→ d411079: 此地無銀三百兩
推 notmuchmoney: F1多久沒最後一站逆轉世界冠軍了
推 creepy: 簡單阿 兩個引擎都換掉 都退10位
→ dkramses: 看來劇本寫好了
推 Mauvaiskw: 預告文先簽再說 φ(._. )>
推 ckliao: 莫非定律
推 stephen0320: 好期待啊~~~
推 zeta: 簽到
推 kiminee: 不用故障吧，96年最後一站JV輪胎沒鎖也行阿
推 mp420: 媽!!我在這(揮手~~)
→ Inar: 兩個引擎都換掉是對HAM有利~
→ roxinnccu: 挖咧，這是在預告嗎.....不妙的感覺....
推 Aeruon: 2010 Vettel ? 以第三順位拿下冠軍
→ roxinnccu: 目前分數的差距應該不管怎樣冠軍就是AMG這兩位了
→ roxinnccu: RIC 目前離ROS都有超過100分的差距，無論如何追不上
推 maywr5297: 另一篇是LAUDA說三個大頭都跟車手開過會保證過
→ maywr5297: 車子都有好好檢查過了,然後兩個最後一套沒用的動力單元
→ maywr5297: 也換上了,基本上要技術故障可能性不是沒有.但是照目前
→ maywr5297: 狀況,應該會很小
→ maywr5297: 這個WDC不關RIC的事啊,就算兩個都退賽RIC也拿不到WDC
推 maywr5297: ROS在週四記者會上說他會盡力拿下分站勝利.但是WDC
→ maywr5297: 需要隊友的幫忙(記者沒事找事啊,整天問找誰幫忙XD
→ maywr5297: 感情好都不會幫了,更何況後面還要當隊友XDD,關係還這樣
→ maywr5297: 今年是沒機會了,等那年HAM沒機會拿再說吧
推 Mauvaiskw: MGP兩個惡意衝撞自爆被扣全年積分RIC就上了
推 likeastar: 這一站應該會很公平啦 MGP應該也不是呆子 要為了這個把
→ likeastar: Hamilton搞出隊 之前小動作這麼多也只能幫到這 現在還
→ likeastar: 來婊就太明顯也太不智了
推 maywr5297: 如果是隊友對幹,不見得會都被取消.....
→ maywr5297: 除非是其中一方很明顯撞其中一個,另一個帶證據去上訴
→ maywr5297: 那明年也不用同隊了XD