看板 FTV 關於我們 聯絡資訊
我知道為什麼廉政英雄要說國語了 因為演員都是鄉土劇的班底 如果都說台語 就會令人有在看鄉土劇的感覺 為了跳脫這種感覺 才刻意都用國語對白的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.13.92
angelyi :我覺得不是這個原因耶 09/30 22:38
zakum :看了只覺得是北京話的冥視八點檔而已 不會想繼續看 10/01 00:06
zakum :軍人搞完了換警察梗接下來不知道要換甚麼? 10/01 00:07
t0042380 :可以玩醫生,找衛生署合作… 10/01 00:09
whyy :下面回覆不能發問 只想問劇中哪個好人是講台語 10/01 00:40
whyy :因為每次轉過來看到都是好人說國語 壞人說台語 你一 10/01 00:44
whyy :句 我ㄧ句 劃分得很清楚 不知是常態 還是我漏看 10/01 00:45
DRAWER :沒看廉政 不過正常人的對話是對方說國語就回國語吧 10/01 00:53
DRAWER :故意以國台語區分好人壞人 民視綠皮藍骨越來越嚴重 10/01 00:55
sigrid0331 :我只希望老爸用台語問兒子用台語回 他跟他朋友講 10/01 00:56
sigrid0331 :國語無所謂 但爸爸都用台語講了還回國語超怪!!! 10/01 00:56
sizuku2 :樓上說的就是老三台現在播的劇讓人吞不下的點 10/01 01:01
sizuku2 :至於壞人好人印像 這從很久以前就這樣分了 流氓都要 10/01 01:01
sizuku2 :講台語 明外省幫才是大宗吧 10/01 01:02
sizuku2 :不是大宗也是一條主線 誰說一定要講台語才壞人= = 10/01 01:02
laechan :原因很單純就是這樣, 就是這樣而已, 三歲小孩都知道 10/01 02:39
mavislin1980:台視田庄英雄不會這樣 派出所副座好人一枚也是講台 10/01 08:34
mavislin1980:語 10/01 08:35
mavislin1980:壞人杜文昇(孫協志)卻說國語 沒用語言區別好壞人 10/01 08:37
mavislin1980:其實很多刑事組的警察很會講台語 長得也像歹徒 10/01 08:39
mavislin1980:有的當便衣埋伏 還會覺得他們是歹徒勒 10/01 08:39
mavislin1980: 戲劇裡國台語都有人講 比較趨近一般生活 10/01 08:44
laechan :10點檔要拉攏的客群本來就不是八點檔婆婆媽媽那一塊 10/01 09:13
whyy :我不反對廉政全講國語 但故意用語言區分好壞人 10/01 10:56
whyy :就是節目惡質 不能怪網友政治化或太敏感 都說國語 10/01 10:57
whyy :吸引喜歡看國語連續劇觀眾也OK 不過台語口條不好 10/01 10:57
whyy :演員以為講國語就會演技順則不然 國語是更要求口條 10/01 10:59
whyy :好的語言 因國語只有四聲 口條不好 又沒演技輔佐 10/01 10:59
whyy :講起話來更生硬 演起來更不自然 10/01 11:01
kk55662003 :我的語言快滿出來啦~~ 10/01 15:00
hankhui3175 :檢察長不是也說國語嗎? 10/01 16:50
whyy :我的問題是哪個好人說台語? 10/01 22:17
secondhand :不覺得有刻意用語言區分好壞人 10/01 23:28
secondhand :主要的好人就是那幾個檢警,用國語開會聊公事很正常 10/01 23:30
kittyman :用國語開會之外的時間呢?好人私底下聊天也都是國語 10/01 23:55
nzj :新兵日記就沒有人拿出來講 廉正xx看一集就看不下去了 10/01 23:58
nzj :要就全國語,不要年輕的帥的正派的就講國語 10/02 00:00
secondhand :這本來就不是以台語戲啊,全用國語也沒什麼 10/02 00:25
secondhand :如果說要避免因為有壞人才說台語的嫌疑 10/02 00:26
secondhand :然後讓檢警也都使用相當比例的台語,沒這必要吧 10/02 00:27
sizuku2 :如果說新兵裏語言的使用是反映現實 那廉政是… 10/02 00:31
sizuku2 :話說國台語夾雜真的不是這樣用的 不是台語問國語答 10/02 00:32
secondhand :我不知道指哪一段,但用國語回答台語問題也不少見 10/02 00:44
secondhand :不少人多少會聽但不太會說 10/02 00:45
secondhand :真的看不下去的是像獅子的女兒那種的 10/02 00:46
kittyman :最好檢警都不說台語的啦 亂演 10/02 01:08
kittyman :說台語的警官跟檢察官不知道有多少! 10/02 01:08
kittyman :如果說連正不是台語系的話 那就通通說國語 10/02 01:09
langrisser :國台語夾雜也被講、只講國語也被講 那應該怎樣做才對 10/02 12:43
sofialeon :此篇推文內容因易引起板友爭論,且與劇情較無直接關聯 10/02 14:40
sizuku2 :要鎖了嗎 10/02 14:41
sofialeon :故先以!標示處理. 10/02 14:45