夏翠蘭堅持信仰遭遇的苦難
江西彭澤縣夏翠蘭做好人 屢遭邪黨迫害
文／江西九江大法弟子
【明慧網二零零八年六月二十日】江西彭澤縣大法弟子夏翠蘭於二零零八年六月
十一日下午在住處被九江市惡警綁架，私人財產被搶奪。
夏翠蘭，四十六歲，從事財務工作多年，工作兢兢業業，得到同事一致好評。修
煉法輪功後，要求自己做更好的人，有時單位資金一下周轉不及，她還把自家存
款取出，墊發職工工資。
一九九八年十一月，有親戚向夏翠蘭洪揚大法，她一聽“真、善、忍”就非常喜
歡，表示想修。修煉前，她身患婦科病、其它多種病，臉上很多色斑，一走進大
法修煉場，就感到大法師父在給她淨化身體，打坐時，身上的病業就像黑色乒乓
球一樣，一連串從兩隻腳心排出；冬天她坐在雪地裏煉功，身上感到像烤火一樣
暖和，不到一個月，身上的病一掃而光；她切深體會到大法的神奇。她臉上色斑
也沒了，白裏透紅。有熟人問她用了甚麼化妝品？當知道是煉法輪功煉的，也馬
上走入大法修煉。
一九九九年七月二十日，邪黨對法輪功進行全面迫害，大法被誣陷，夏翠蘭痛心
萬分，二零零零年，她與同修一同進京上訪，要為大法說句公道話，在天安門廣
場打出“法輪大法好”橫幅，被惡警綁架，關入看守所。
二零零一年，夏翠蘭向人們講真相，揭露邪黨的謊言，被人告發、綁架，遭非法
勞教三年。在九江馬家壟勞教所，夏翠蘭堅定信仰，遭到酷刑折磨。一次毫無人
性的惡警曾將她吊銬四天四夜，導致她失去了知覺，大小便失禁，險些致殘。即
使這樣，她還是不放棄信仰，惡警就將她長期關小號迫害，還指使吸毒犯人對她
進行毒打。非法勞教三年後，馬家壟勞教所拒不放人，夏翠蘭絕食抗議，四個月
後，夏翠蘭生命垂危。惡警見她不行了，就說“信仰自由，釋放”。真是流氓到
極點。
家裏人將她夏翠蘭出勞教所時，她人完全脫形。很多親友見到，都震驚邪黨惡警
怎麼把人迫害的成這樣，都哭了。
夏翠蘭被非法勞教時，小孩在上初中，善良的母親被迫害，幼小的心靈受到極大
的創傷，學習受到嚴重影響，一向很好的成績開始下降，但在小孩的心目中：“
我媽媽是好人！”誰要說媽媽不好，他是決不答應的。老師也支持他。夏翠蘭回
來後，開導、鼓勵兒子，兒子成績很快回升，二零零六年考取了大學。
夏翠蘭回到彭澤，彭澤縣公安局要求單位、鄰居對她非法監控，單位領導說：“
你們說她信仰自由，叫我們怎麼辦？”一位鄰居對提物品上門收買她監視夏翠蘭
的公安局長說：“夏會計是好人！我現在生活條件好了，就是不好，我也不做這
出賣良心缺德的事！”說完把門一關。
彭澤縣公安局不法人員見找夏翠蘭單位領導、鄰居不行，就自己幹。從此夏翠蘭
上班時，常看到家門口停著警車，下班時單位門口停著警車，而且警察一看她出
來，就趕快開車跑了。
這種騷擾一直持續。後來有一天，夏翠蘭早上起來發現窗戶下一堆腳印、煙頭，
紗窗上有煙頭燙傷的痕跡，原來惡警晚上竟翻進院牆。這樣，夏翠蘭被迫外出打
工維生。
邪黨要開十七大，彭澤縣“六一零”惡警挨家挨戶騷擾大法弟子，逼迫他們表甚
麼態，簽甚麼字，有的不簽就逼家裏人代簽，他們要找夏翠蘭，夏翠蘭家人說不
知道。他們就非法停發夏翠蘭下崗後每月二百元生活費。揚言要找夏翠蘭，今年
端午節還派人到夏翠蘭母親家旁蹲坑。現為了開奧運，又要非法逼人簽字。
夏翠蘭看到還有很多人不明真相，被邪惡的謊言所欺騙、毒害，深感救人責任重
大和時間緊迫。為使不明真相的人在天中共時不給邪黨陪葬，努力做著講真相的
工作，心裏想的就是讓更多的人明真相也就是多救人，多救一個是一個。
就是這樣一位善良、堅韌女性，現被邪黨惡警綁架，非法抄家、關押，她的丈夫
也被迫有家不能回，過著流浪的生活。
在此，我們呼籲所有有正義、良知的人士給夏翠蘭施以援手，解除對她迫害，還
她自由！
歷史上有過很多正面、反面教訓，善有善報，惡有惡報，天道無私。人們啊，請
不要以為這與自己無關；請切勿為一時的利益而參與迫害、葬送自己。大法洪傳
，給了每個人機會選擇，請為自己及家人的未來做出明智的選擇吧。希望人人都
有美好的未來。
成文：2008年06月19日 發稿：2008年06月20日 更新：2008年06月20日
01:13:32
意見建議請寄 ｆｅｅｄｂａｃｋ＠ｍｉｎｇｈｕｉ．ｏｒｇ
明慧網版權所有 1999-2008 MINGHUI.ORG 轉載請註明出處
http://big5.minghui.org/mh/articles/2008/6/20/180629.html
--
┌─────◆ＫＫＣＩＴＹ◆─────┐ ＫＫ免/費/撥/接 ◤
│ bbs.kkcity.com.tw │▏電話(1)：449◤1999 電話(2)：4058-6000
└──《From:61.230.1.26 》──┘▏帳號：kkcity 密碼：kkcity
--