【神傳文化】盡責而不言功
文／智真
【明慧網二零零七年七月九日】丙吉，西漢魯國人，為人厚道，通大義，有功卻
從不誇耀。漢武帝晚年時，宮中發生了誣陷太子的冤案，太子男女妻妾皆連坐受
害。太子的孫子剛剛生下幾個月，也被株連關在獄中。丙吉在參與審理此案時，
心知太子蒙冤，他幾次為此上奏說此案證據不足，都被武帝呵斥，他憐憫皇曾孫
無人照顧，特選派謹慎忠厚女子，保護養育，丙吉每天再三來獄探望。
丙吉的朋友怕他為此遭禍，多次勸他說：“太子一案，乃皇上欽定，避之尚且不
及，你何苦為其辯白，又何苦照顧他的孫子？你想過沒有，人們會懷疑你是太子
的同黨呢？這是聰明人幹的事嗎？”丙吉卻堅定的說：“做人不能不講仁德，本
是冤案，況且皇曾孫還是個娃娃，他何罪之有？我是看著不忍才這樣做的，人不
能昧著良心。”
後來武帝有病，又聽傳言說長安獄中有天子之氣，遂下詔將長安的犯人一律處死
。使臣連夜來至皇曾孫所在的牢獄，丙吉卻不放使臣進入，他氣憤的說：“無辜
者尚不致死，何況這樣一個娃娃呢？我不會讓人們這樣做的。”使臣見狀說：“
此乃皇上旨意，你敢抗旨不遵，豈不自尋死路？你真太愚蠢了！”丙吉誓死抗
拒使臣，他決然說：“我非無智之人，這樣做只為保全皇上的名聲和皇曾孫的性
命及無辜之人。事急如此，我若稍有私心，大錯就無法挽回了。”
使者不得入，只得回去急奏漢武帝。漢武帝聞言醒悟，他沒有追究丙吉，而且赦
免天下，丙吉所管的犯人因他才都得以倖存。
數年後，昌邑王被廢，皇曾孫劉詢當了皇帝，是為漢宣帝，丙吉卻絕口不提先前
他對宣帝的恩德。知曉此事的他的家人曾對他說：“你對皇上有恩，若是當面告
知皇上，你的官位必會升遷。這是別人做夢都會想得到的好事，你怎麼能閉口不
說呢？”丙吉微微一笑說：“身為臣子，本該如此，我有幸回報皇恩一二，若是
以此買寵求榮，豈是君子所為？此等心思，我向來絕不慮之。”
後來宣帝從別人口中知曉丙吉的恩德，大為感動，夜不能寐，敬重之下，他封丙
吉為博陽侯。
就在此時，正趕上丙吉害病，宣帝非常憂慮，夏侯勝深明善惡吉凶、洪范五行，
奏說：“臣聞有陰德者，必享福樂以及於子孫，如今丙吉未獲善報，定非不治之
疾，請陛下寬心。”不久丙吉果然痊癒，受封博陽侯，代魏相為丞相，世稱賢相
。
救人一命，善德無量，因為對於生命來說，最大的感恩莫過於救了他的命，所以
宣帝對丙吉的報答也是理所當然的了。丙吉所得到的榮譽表面是人授予的，實際
上是因為其善行符合了天理大道，是上天給予仁人志士的褒獎和福報。
(English Translation:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/8/2/88244p.html)
成文：2007年06月26日 發稿：2007年07月09日 更新：2007年07月09日
14:07:29
意見建議請寄 ｆｅｅｄｂａｃｋ＠ｍｉｎｇｈｕｉ．ｏｒｇ
明慧網版權所有 1999-2007 MINGHUI.ORG 轉載請註明出處
http://big5.minghui.org/mh/articles/2007/7/9/157713.html
--
再度 法 輪 常 轉 度 眾 生 ， 學 法 得 法 修 心 性；
末 法 之 時 輪 再 轉 ， 有 緣 之 士 心 法 明。
李 洪 志 一 九 九 四 年 十 二 月 二 十 七 日
法 輪 大 法全書籍免費下載網址 http://falundafa.org/book/chibig5.htm
--
╭──── Origin:<不良牛牧場> bbs.badcow.com.tw (210.200.247.200)─────╮
│ ↘ Welcome to SimFarm BBS -- From : [220.135.80.249] │
╰◣◣◢ ◢◢《不良牛免費撥接→電話:40586000→帳號:zoo→密碼:zoo》 ◣◣◢ ─╯